Cronología de os Patriarcas

Aquí presentamos dos cronologías dos patriarcas bíblicos, desde a época de Adán até a morte de José, hijo de Jacob, tal como se relata en ou Génesis.

La primera tabla muestra sencillamente a genealogía do Génesis, de uma sola línea familiar, desde Adán até José. La segunda tabla presenta a história do Génesis, que por ejemplo muestra a fecha en que ocurrió ou Diluvio ou cuándo Dios reveló su pacto a Abraham.

• Genealogía do Génesis
• La Crónica do Génesis
• Problema da datación do período entre ou Génesis e ou Éxodo

Genealogía do Génesis

La Genealogía do Génesis muestra as generaciones de patriarcas desde Adán até Jacob e José.

Debido a que as cifras — ou número de anos — são diferentes en ou Texto Masorético e en a Biblia da Septuaginta, he incluido ambas. Por lo tanto, a tabla se divide en dos: Masorético e Septuaginta.

La mayoría das traducciones al inglés, incluida a Versión do Rey Jacobo (King James Version), se basan en ou Texto Masorético. El Texto Masorético foi escrito en hebreo e codificado alrededor do século VII d.C. El manuscrito existente mais antiguo do Texto Masorético é ou Códice de Alepo, que data do século IX d.C.

La Traducción da Septuaginta foi escrita en griego koiné, en Alejandría, Egipto, durante ou período helenístico (siglo III a.C. al século II a.C.), quando os judíos alejandrinos decidieron hacer as escrituras accesibles a um público mais amplio.

Edad	En esta columna se muestra a edad al final de su vida. Por ejemplo, Adán murió a a edad de 930 años.
Edad de engendrar al siguiente patriarca	Esta columna muestra a edad de um patriarca quando tiene um hijo que continuará ou linaje. A este número lo llamo a "generación". Por ejemplo, Adán tenía 130 anos quando se convirtió en padre de Seth. Este número é muito útil para calcular a cronología.
Año (Nacimiento – Defunción)	Estos são os anos cronológicos ou a fecha, comenzando desde a creación de Adán. Hay dos números aquí: a fecha de nacimiento e a fecha de defunción. Usando a segunda columna (Edad de engendrar al siguiente patriarca), puedo calcular a fecha en anos de cada generación. Ejemplo para ou nacimiento: calculando a edad de Adán en ou nacimiento de Seth, é 130. Para calcular a fecha do nacimiento de Enosh, simplemente sumo a edad de Seth (que é 105) a a de Adán (130), lo que me da uma fecha do año 235. Así que calcular a fecha de nacimiento é simplemente a acumulación de generaciones (2ª columna). Ejemplo para a defunción: para obtener a fecha en que a persona murió, simplemente se usa ou número de nacimiento e se suma a edad da persona. Usando a Seth, sabemos que nació en ou año 130, así que simplemente sumamos 912 a a fecha de nacimiento, obteniendo así a fecha de defunción: 1042.

La generación en anos (o a Edad de engendrar al siguiente patriarca) é vital para calcular a fecha en a segunda tabla (La Crónica do Génesis). Sin ella, sería imposible determinar cuándo ocurrió ou Diluvio.

La Crónica do Génesis

A continuación se muestra uma cronología simplificada do Génesis. Nótese que ou año 0 corresponde a a creación de Adán e Eva. Esto puede compararse com a cronología actual (y calcular hacia atrás com a Era Judía ou EJ). Además, a mayoría das fechas são um cálculo aproximado.

A partir da tabla anterior de anos e fechas, pude determinar cuándo habría ocurrido ou Diluvio.

Noah nació en ou año 1056. Esta cifra resulta de sumar todas as generaciones de anos desde Adam. El Diluvio ocurrió quando Noah tenía 600 años, por lo que a fecha sería 1656. Esta fecha coincide com a morte de Methuselah (abuelo de Noah), quien murió a a edad de 969 años.

Nótese que as fechas e anos de esta tabla se basan en os números obtenidos do Texto Masorético.

Año (Era Judía)	Estimación da cronología actual	Eventos	Historia
0	3760 BC	Creación de Adán e Eva (Génesis 2). Posible fecha da expulsión de Adán e Eva do Jardín do Edén (Génesis 3:22-24).
130	3630 BC	Nacimiento de Seth (Génesis 5:3-4).
622	3138 BC	Nacimiento de Enoch (Génesis 5:18-19).
687	3073 BC	Nacimiento de Methuselah (Génesis 5:21-22).	Inundación histórica entre Shuruppak e Kish, c. 2900 BC.
930	2830 BC	Muerte de Adam (Génesis 5:5).	Etana de Kish, fl. 2800 BC.
987	2773 BC	Ascensión de Enoch al céu (Génesis 5:23-24).
1042	2718 BC	Muerte de Seth (Génesis 5:8).
1056	2704 BC	Nacimiento de Noah (Génesis 5:28-29).	Gilgamesh, Uruk, fl. c. 2700-2650 BC. Djoser, 3ª Dinastía, Egipto. Khufu, 4ª Dinastía, Egipto. Construcción das Grandes Pirámides de Guiza.
1556	2204 BC	Visión de Noah (Génesis 6:11-22). Noah comenzó a construcción do Arca.	Sargon ou Grande, c. 2334–2279 BC, Agade; estableció a dinastía acadia. Unas, m. 2325 BC, 5ª Dinastía, Egipto.
1558	2202 BC	Nacimiento de Shem (Génesis 5:32).
1651	2109 BC	Muerte de Lamech (777) (Génesis 5:31).	3ª Dinastía de Ur, c. 2112–c. 2004 BC.
1656	2104 BC	Muerte de Methuselah (Génesis 5:27). Noah e su familia abordaron ou Arca. El Gran Diluvio (Génesis 7 e 8).	Ur-Nammu, 2113-2095 BC. Shulgi, 2095-2047 BC. Sesostris I, 1908–1875, 12ª Dinastía, Egipto.
1830	1930 BC	Posible fecha en que Dios confundió a os constructores da Torre de Babel, segundo ou Libro dos Jubileos.
1948	1812 BC	Nacimiento de Abraham, posiblemente en Ur (Génesis 11:26-27).	Sesostris II, 1844–1837 BC, 12ª Dinastía. Amenemhet III, 1818–1770 BC, 12ª Dinastía.
1958	1802 BC	Nacimiento de Sarah.	Hammurabi, c. 1792–1750 BC, Babilonia.
2006	1754 BC	Muerte de Noah (Génesis 9:28-29).	Sebeknefru, c. 1760–1756 BC, 12ª Dinastía.
2023	1737 BC	Abraham partió de Harán com Sarah e Lot, tras su visión de Dios. (Génesis 12:1-8) Abraham migró a Betel en Canaán (Génesis 12:8).
2024-2033?	1736-1727 BC?	Abraham huyó a Egipto durante a hambruna en Canaán (Génesis 12:10-20). Abraham derrotó al exército de Chedorlaomer e a otros 3 reyes. (Génesis 14:1-17) Melquisedec bendijo a Abraham. (Génesis 14:18-24)
2033	1727 BC	Abraham recibió ou pacto de Dios (Génesis 15:8).	13ª dinastía en Egipto (c. 1773-1650 BC).
2034	1726 BC	Abraham engendró um hijo, Ishmael, com su concubina Hagar. (Génesis 16:16)
2047	1713 BC	Circuncisión de Abraham (99) e Ishmael (13). (Génesis 17:24-25) Posible año da destrucción de Sodoma e Gomorra (Génesis 19:1-29).
2048	1712 BC	Nacimiento de Issac. Abraham tiene 100 anos e Sarah 90. (Génesis 21:1-7)
2083	1677 BC	Muerte de Terah en Harán (Génesis 11:32).
2085	1675 BC	Sarah murió en Hebrón; está enterrada en a Cueva de Machpelah, cerca de Mamre. (Génesis 23:1-2)
2088	1672 BC	Issac se casó com Rebecca, hija de Bethuel. (Génesis 25:20)
2108	1652 BC	Nacimiento de Jacob e Esau; Issac tenía 60 anos (Génesis 25:26).	Ammisaduqa, c. 1646–c. 1626 BC, Babilonia.
2123	1637 BC	Muerte de Abraham; foi enterrado en a Cueva de Machpelah, junto a Sarah (Génesis 25:7-11).	Los hicsos se apoderaron de Egipto, c. 1630 BC e establecieron a 15ª Dinastía (1630-1521 BC).
2158	1602 BC	Muerte de Shem (Génesis 11:11).
2171	1589 BC	Muerte de Ishmael.
2180-2200	1580-1560 BC	Jacob vivió en Mesopotamia, trabajando para su tío Laban, hijo de Bethuel (durante 20 años: Génesis 31:38).
2187	1573 BC	Jacob se casó com Leah e Rachel, hijas de Laban (Génesis 29:14-30).
2190	1570 BC	Nacimiento de Levi; Jacob tenía 82 años. (Génesis 29:34)
2191	1569 BC	Nacimiento de Judah; Jacob tenía 83 años. (Génesis 29:35)
2199	1561 BC	Nacimiento de Joseph; Jacob tenía 91 años. (Génesis 30:22-24)
2200	1560 BC	Jacob e su familia regresan a Canaán. Jacob recibe ou nombre de Israel en Peniel (Génesis 32:22-32). Reconciliación de Jacob e Esau.
2216	1544 BC	Los hijos de Jacob vendieron a Joseph como esclavo (Génesis 37:12-36). Se convirtió en esclavo de Potiphar, um capitán egipcio da guardia do palacio.	Ahmose, c. 1539–1514 BC, Egipto; fundador da 18ª Dinastía (1539-1292 BC).
2228	1532 BC	Muerte de Rachel (Génesis 35:16-20). Muerte de Issac en Mamre (Génesis 35:27-29).
2229	1531 BC	Joseph se convirtió en gobernador de Egipto (Génesis 41:45-46). Joseph se casó com Asenath, hija do sacerdote Potiphera de Heliópolis (Génesis 41:50). Comienzo dos Siete Años de Abundancia.
2236	1524 BC	Comienzo dos Siete Años de Hambruna (Génesis 41:53-57).
2238	1522 BC	Jacob e su familia se trasladaron a Gosén en Egipto. (Génesis 47:9)	Captura de Avaris por Ahmose, 1521 BC.
2244	1516 BC	Fin dos Siete Años de Hambruna.	Ahmose captura a fortaleza hicsa de Sharuhen, en Palestina, c. 1518 BC. Amenhotep I, c. 1514–1493 BC, Egipto.
2255	1505 BC	Muerte de Jacob en Gosén (Génesis 49:33); está enterrado en a Cueva de Machpelah.
2309	1451 BC	Muerte de Joseph (Génesis 50:22-26).	Hatshepsut, 1479-1458 BC. Thutmose III, 1479–1426 BC.
2327	1433 BC	Muerte de Levi (Éxodo 6:16).

Problema da datación do período entre ou Génesis e ou Éxodo

Cuando se trata de datar ou intervalo entre ou Génesis e ou Éxodo, nos encontramos com um problema. Parecería bastante sencillo, considerando que há pocas generaciones entre Levi e Moisés.

En varias traducciones da Biblia, Éxodo 12:40-41 dice que os israelitas vivieron en Egipto durante 430 años:

El tempo que os israelitas vivieron en Egipto foi de cuatrocientos treinta años; al final do año cuatrocientos treinta, ou mismo día, todas as huestes do SEÑOR partieron da terra de Egipto.

Éxodo 12:40-41 (JPS)

Ahora bien, ou tempo que os hijos de Israel vivieron en Egipto foi de cuatrocientos treinta años.
Y sucedió que al final dos cuatrocientos treinta años, ou mismo día, sucedió que todas as huestes do SEÑOR salieron da terra de Egipto.

Éxodo 12:40-41 (KJV)

Si os pasajes anteriores são correctos, entonces ou tempo que os israelitas estuvieron en Egipto, desde que Jacob se estableció allí até que Moisés partió com sus compatriotas israelitas, sería de 430 años. Esto parece excesivo, dado que solo hubo uma ou dos generaciones entre Levi e Moisés.

Sabemos que Jacob llegó a Egipto en 2238 EJ. Eso significaría que a llegada de Moisés al monte Sinaí com os israelitas foi en ou año 2668 EJ.

Lamentablemente, ou Génesis no proporcionó ninguna fecha ou año sobre cuándo Jacob tuvo a cada uno de sus 12 hijos, ni qué edad tenía Jacob en cada nacimiento. Sería difícil calcular estas fechas, mas no imposible.

Aquí estão as edades e fechas que conocemos sobre Jacob, Joseph e Levi:

• Jacob (y Esau) nació quando Issac tenía 60 anos (2108 EJ) – Génesis 25:26.
• Jacob sirvió a Laban durante 20 anos – Génesis 31:38; siete anos antes de casarse com Leah e Rachel.
• Joseph tenía 30 anos quando sirvió al faraón – Génesis 41:45-46.
• Jacob llegó a Egipto a os 130 anos (2238) – Génesis 47:9.
• Jacob murió en Egipto, a a edad de 147 anos (2255) – Génesis 47:28.
• Joseph murió a a edad de 110 anos – Génesis 50:26.
• Levi murió a a edad de 137 anos – Éxodo 6:16.

Para calcular a edad de Joseph, necesitamos determinar cuándo llegó Jacob e cuándo comenzó a hambruna. Afortunadamente, se menciona que 2 anos depois de que comenzaran os 7 anos de hambruna, Jacob llegó a Egipto a a edad de 130 años, lo cual foi en ou año 2238 EJ. Dado que 7 anos de abundancia mais 2 dos 7 anos de hambruna suman 9, calculamos que a edad de Joseph en 2238 era de 39 años. Así que su liberación da esclavitud e ou primer año de servicio (y matrimonio) a a edad de 30 anos habría ocurrido en ou año 2229 EJ (porque 2238 menos 9 anos da 2229).

A partir de estas cifras e edades, hemos calculado cuándo nació Joseph, e eso é 2199 EJ.

Un año depois (2200 EJ), Jacob regresó a a casa de su padre a a edad de 92 años. Con estas cifras, podemos establecer a edad de Jacob e as fechas asociadas, como cuándo comenzó su servicio com Laban (2180 EJ, a os 72 años), as fechas do matrimonio de Jacob (2187 EJ, a os 79 años) e os nacimientos da mayoría de sus hijos.

Es mais difícil calcular a fecha de nacimiento de cada uno dos hijos de Jacob (y su hija) que nacieron en Harán. Pero como ahora conocemos a fecha do matrimonio e ou fin do servicio de Jacob com Laban, podemos hacer algunas deducciones.

Digamos que Jacob tuvo um hijo cada año sucesivo, até que nació Joseph. Así que Reuben, ou hijo mayor de Leah, nació um año depois do matrimonio, lo que significaría que Jacob tenía 80 anos quando tuvo a Reuben en 2188. Luego Simeon en 2189, Levi en 2190, Judah en 2191, e así sucesivamente.

Dado que sabemos en qué año nació Levi, ahora podemos calcular fácilmente que tenía 48 anos quando llegó a Egipto en 2238 EJ; e murió en ou año 2327 EJ, a a edad de 137 años.

Lamentablemente, no tenemos información sobre cuándo nacieron ou hijo ou o nieto de Levi, ni su hija.

Lo que se sabe é que Levi tuvo 3 hijos: Gershon, Kohath e Merari (Génesis 46:11), e todos nacieron algún tempo antes de llegar a Egipto. Y Kohath foi ou padre de Amram, quien foi ou padre de Moisés.

La hija de Levi, Jochebed, é um completo misterio. Todo lo que sabemos de ella é que se casó com su sobrino, Amram, e se convirtió en a madre de Aaron, Miriam e Moisés. No sabemos si nació antes ou depois de que Levi fuera a Egipto com su padre e hermanos.

Y si hemos de creer que os israelitas vivieron en Egipto durante 430 años, entonces há 261 anos entre a morte de Levi e ou momento en que Moisés lideró al povo fuera de Egipto para recibir os Diez Mandamientos. Esta brecha é enorme.

(Cálculo: 430 anos – 80 – 89 = 261 años, porque Levi vivió en Egipto durante 89 años.)

Incluso si Jochebed hubiera nacido ou año da morte de su padre en 2327, eso significaría que Jochebed tendría 261 anos quando nació Moisés, lo cual é claramente imposible. Por lo tanto, os 430 anos de Éxodo 12:40 tienen que ser incorrectos.

Incluso com as generaciones entre Noah e ou nacimiento de Abraham (Shem, Arpachshad, Shelah, Eber, Peleg, Reu, Serug, Nahor e Terah), esas nueve generaciones suman solo 370 años. ¿Cómo podrían dos generaciones (Kohath e Amram) ou uma generación (Jochebed) alcanzar 261 años?

Una fecha alternativa puede ofrecerse si aceptamos a declaración de Pablo en Gálatas 3:17.

Lo que quiero decir é esto: La ley, introducida 430 anos mais tarde, no anula ou pacto previamente establecido por Dios e por tanto no invalida a promesa.

Gálatas 3:17 (NVI)

En otras palabras, os 430 anos comenzaron quando Abraham recibió ou pacto de Dios, segundo Génesis 15. Fue ou mismo año en que nació Ishmael, quando Abraham tenía 86 años, en ou año 2034 EJ. La carta de Pablo dice que a Ley (los Diez Mandamientos) vino 430 anos depois do pacto de Abraham.

Esto significa que a fecha do Éxodo e a recepción dos Diez Mandamientos sería en 2464 EJ, en lugar de 2668 EJ.

Como mínimo, usando as nuevas fechas, Jochebed tendría 137 anos quando dio a luz a Moisés. La edad de 137 é mejor que 261 años, mas sigue siendo excesiva e improbable.

Una tercera alternativa é usar ou mismo versículo do Éxodo — 12:40 — mas com uma traducción diferente da Biblia: a Biblia da Septuaginta. La Biblia da Septuaginta foi traducida al griego en Egipto, en ou século III-II a.C.

Y a peregrinación dos hijos de Israel, enquanto peregrinaron en a terra de Egipto e a terra de Canaán, foi de cuatrocientos treinta años.

Éxodo 12:40 (Biblia da Septuaginta)

La Septuaginta indica claramente que os israelitas vivieron tanto en Canaán como en Egipto durante 430 anos antes de su partida de Egipto com Moisés, enquanto que as otras traducciones do mismo versículo solo indicaban que os israelitas estuvieron en Egipto durante 430 años.

Y dado que todas as traducciones dicen “israelitas”, “pueblo israelita” ou “hijos de Israel”, a declaración de Pablo sobre ou período de 430 anos entre ou pacto de Abraham e Moisés recibiendo a nueva ley no resulta convincente, porque técnicamente, Abraham e Isaac no eram “israelitas”.

Y si ou Éxodo incluye tanto Canaán como Egipto en os 430 años, entonces habría comenzado quando Jacob llevó a su familia a Canaán, depois de sus 20 anos de servicio a su suegro, Laban. Esto situaría a fecha en ou año 2200 EJ. Permanecieron en Canaán durante 38 anos antes de migrar a Egipto, en ou año 2238 EJ. Así que 430 anos significarían que Moisés salió de Egipto e llevó a os israelitas al monte Sinaí para recibir a nueva ley en 2630 EJ.

El número de anos entre a morte de Levi e ou nacimiento de Moisés sería de 223 años; e este número seguiría siendo excesivo.

Si aceptáramos que os 430 anos comenzaron com ou Pacto de Abraham, entonces estas serían as siguientes fechas:

Era Judía	Datación actual	Eventos bíblicos	Eventos históricos
2033	1727 BC	Dios dio ou Pacto a Abraham.	13ª dinastía en Egipto (c. 1773-1650 BC).
2463	1297 BC	Moisés lidera a os israelitas fuera de Egipto.	Seti I (1296-1279 BC).
2503	1257 BC	Muerte de Moisés. Comienzo da invasión de Canaán, liderada por Joshua.	Ramsés II (1279-1212 BC). Batalla de Kadesh, entre egipcios e hititas (1274 BC).