Génesis en Resumen

Antes de ofrecer um resumen sobre ou Génesis, creo que sería apropiado revelar algo sobre a autoría do primer libro do Antiguo Testamento.

Cuando leí ou Génesis (Bereshit), experimenté uma mezcla de sentimientos: asombro, fascinación, curiosidad e incredulidad.

Para a mayoría das personas, ou Génesis é ou libro mais interesante e controvertido da Biblia. Algunos toman todo ou Génesis de forma literal, enquanto que otros tienen diferentes interpretaciones das escrituras. Y otros mais lo miran com escepticismo e incredulidad.

El Génesis é uno dos cinco libros atribuidos a Moisés, ou legislador hebreo que condujo a os israelitas fuera da esclavitud en Egipto hacia a Tierra Prometida: ou antiguo Canaán. Los primeros cinco libros do Antiguo Testamento se denominaban ou Pentateuco, embora os judíos lo llaman a Torá (Ley). La Torá era ou núcleo fundamental da fe e a religión hebrea/judía. Los libros da Torá son:

Génesis (υένεσις, Bereshit)
Éxodo (έζοδος, Shemot)
Levítico (Λευιτικός, Vayikra)
Números (Αριθοί, Bamidbar)
Deuteronomio (Δευτερονόμθιομ, Devarim)

Sin embargo, a Torá também puede referirse a todo ou Antiguo Testamento, que é considerado a Biblia hebrea, mas no entraré en ou resto do Antiguo Testamento aquí.

La terra de Canaán foi conocida por varios nombres a lo largo do tiempo, como Judea, Palestina e Israel. El reino se dividió en dos tras ou rei Salomón: Israel como reino do norte e Judá como reino do sur. Durante ou período romano, se dividió aún mais en provincias; a mais importante era Judea, enquanto que Galilea formaba a provincia romana do norte. Muchas personas simplemente lo llamaban a Tierra Santa, porque tres grandes fes religiosas —el judaísmo, ou cristianismo e ou islam— consideran que esta Tierra Prometida era ou centro de su fe, particularmente a cidade de Jerusalén.

Dios, en uma alianza com ou patriarca Abraham, prometió esta terra a él. Abraham foi ou padre do povo hebreo. Su nieto, Jacob, foi quien dio nombre al povo judío, ya que su otro nombre era Israel. Los doce hijos de Jacob formaron as doce tribus de Israel. Fue Jacob quien llevó a su familia a Egipto, durante uma gran hambruna, onde su hijo José tenía um gran poder entre os egipcios como gobernador.

El propio Moisés era descendiente de Leví, uno dos hijos de Jacob. Los levitas no recibieron tierras como uma das tribus, porque se les encomendaron funciones sacerdotales, lo que les permitía vivir dentro de cualquier territorio das doce tribus. Finalmente, José, hermano de Leví, tuvo dos hijos, que formaron dos das tribus de Israel e sustituyeron a José como tribu única.

Volviendo al tema do Génesis, ou relato do Génesis comprende a Creación, ou Diluvio e as vidas de tres importantes patriarcas anteriores a a época de Moisés: Abraham, Isaac e Jacob.

Aunque ou Génesis se sitúa antes da época de Moisés, se dice que a história do povo judío, tal como se presenta en ou Génesis, le foi revelada a Moisés en ou monte Sinaí, en uma revelación.

(Tenga en cuenta que no necesita leer esta página si ya ha leído ou Génesis. Esto é solo um trasfondo para a otra parte de Espejos Oscuros, e um resumen do Génesis para quienes no han leído este libro. Sin embargo, puede encontrar interesantes os árboles genealógicos de esta página.)

Véase também as líneas temporales dos patriarcas e ou Génesis.

La Creación e Adán

Dios creó ou mundo en seis días. Trajo a luz ou primer día. Separó ou céu do mar ou segundo día, e ou mar da tierra, com plantas de todo tipo, ou tercer día. El cuarto día, creó ou sol, a luna e as estrellas. El quinto día, llenó a tierra, ou céu e ou mar de animales. (Génesis 1, 2:1-4)

El sexto día, creó a os seres humanos a su imagen, creando hombre e mujer (Génesis 1:26-28), otorgándoles dominio sobre os demás animales. Los dos primeros humanos foram llamados Adán e Eva. Dios creó a Adán do polvo en ou Jardín do Edén, dando vida a su creación soplando en sus fosas nasales (2:7-9). Colocó a Adán en ou Jardín do Edén, onde ou primer hombre nombró a cada animal e ave (2:19-20), mas estos animales no eram compañeros adecuados para ou hombre. Así que lo sumió en um sueño profundo, tomando uma de sus costillas para crear a Eva (2:21-24).

(Nótese que en ou capítulo 1, Dios parecía haber creado al hombre e a a mujer al mismo tiempo, mas en ou capítulo 2, Adán foi creado primero e Eva después.)

Según algunas leyendas posteriores, Eva no foi a primera mujer. La primera compañera de Adán foi Lilith, quien mais tarde foi transformada en um demonio. He dedicado uma página a Lilith.

Dios les dijo que podían comer de cualquier fruto do Jardín, excepto do Árbol do Conocimiento que otorga conocimiento do bien e do mal. Si desobedecían, morirían. Había otro árbol en ou Edén llamado ou Árbol da Vida.

Pero uma serpiente, mais inteligente que cualquier otra criatura do Jardín, dijo a Eva que no morirían si comía ou fruto (posiblemente uma higuera). Más bien, se volvería mais como Dios. Eva comió ou fruto do Árbol do Conocimiento e dio um fruto a Adán para que comiera. Una vez que comieron ou fruto, se dieron cuenta de que estaban desnudos e se avergonzaron de su desnudez. Cubrieron su desnudez com hojas de higuera.

Cuando Dios se dio cuenta de que lo habían desobedecido, castigó a a pareja e a a serpiente. La serpiente arrastraría su vientre, e ou hombre e su compañera no confiarían ou uno en ou otro. En cuanto a Eva, ella e todas as de su especie estarían sujetas a su esposo, e sufrirían os dolores do parto. Mientras tanto, Adán tendría que trabajar a terra árida para encontrar su propio alimento. Ambos humanos lucharían y, al final de sus vidas, sus cuerpos volverían al suelo de onde provenían. (Génesis 3:1-21)

Dios desterró entonces a Adán e Eva do Jardín do Edén, e um ángel com uma espada flameante les impidió regresar, para evitar que comieran do fruto do Árbol da Vida. (Génesis 3:22-24)

Familia de Adán e Eva, segundo ou Génesis

En ou exilio, Eva dio a Adán dos hijos: Caín e Abel. Caín era agricultor, enquanto que su hermano era pastor. Cuando os dos hermanos ofrecieron sacrificios a Dios, Dios encontró ou cordero como uma ofrenda mais agradable que a cosecha de Caín. Caín tuvo celos de que Dios favoreciera a su hermano, así que lo asesinó. Dios castigó a Caín por su crimen marcándolo, lo que obligó a Caín a vagar como nómada. (Génesis 4)

Eva dio a Adán otro hijo llamado Set, quien se convirtió en ou ancestro da raza hebrea. El Génesis menciona que Adán e Eva tuvieron otros hijos, mas no da nombres (Génesis 5:4).

Según ou Libro dos Jubileos, um texto seudepigráfico, tuvieron nueve hijos, e também se dice que Caín se casó com su hermana Awan, enquanto que a esposa de Set, Azura, era também hermana de Set.

Dado que Adán e Eva foram a primera pareja, Caín e Set no podían casarse com mujeres de otras familias, por lo que ou incesto se practicó entre os primeros patriarcas. En a época de Moisés, ou incesto estaba prohibido por a ley.

Muchos dos eventos sobre Adán e Eva en ou Génesis são reescritos en os textos gnósticos encontrados en Nag Hammadi, que se encuentran en Cosmogonía gnóstica.

El Génesis pasa entonces a enumerar os descendientes de Adán, antes da época do Diluvio. Aunque cada patriarca tuvo otros hijos, ou Génesis solo enumeró a línea directa desde Adán até Noé.

De estos descendientes, dos são de gran interés. Uno é Enoc, hijo de Jared, e ou otro é Matusalén, hijo de Enoc. (Génesis 5:18-25)

Enoc gozaba de uma comunión personal com Dios, e quando tenía 365 años, Dios lo llevó al céu sem que este patriarca conociera jamás a muerte. Se han escrito varias leyendas e textos seudepigráficos sobre Enoc. El Génesis no nos proporcionó muchos detalles sobre ninguno dos dos patriarcas, así que tuve que buscar otros textos sobre Enoc. Véase Enoc e ou Libro dos Vigilantes.

Matusalén foi ou ser humano que mais tempo vivió; murió a a edad de 969 años, ou mismo año do Diluvio.

Noé e ou Diluvio

Descendientes de Adán e Eva, segundo ou Génesis

La humanidad prosperaba a partir dos descendientes de Set e Caín, poblando a Tierra de personas. Sin embargo, se gestaba uma tormenta que traería cambios apocalípticos.

El texto do Génesis describe unos “hijos de Dios” que vivieron antes da época do Diluvio, mas no explica quiénes eram estos hijos de Dios. Textos mucho posteriores, como ou Libro de Enoc e ou Libro dos Gigantes, dan mais explicación. No é seguro que estos textos posteriores interpreten correctamente a os hijos de Dios, mas dado que nos interesan estos textos e ideas posteriores, así é como miraremos estos “hijos de Dios”.

Según ou libro de Enoc, estos eram seres sobrenaturales, conocidos como ángeles e como os Vigilantes (o mais exactamente, os “Vigilantes Caídos”, en contraposición a os “Vigilantes Santos”), que miraban desde ou céu e vieron cuán atractivas parecían as jóvenes hijas dos hombres, así que as tomaron por esposas. Los Vigilantes engendraron descendencia que eram “héroes do pasado”. Esta descendencia foi llamada Nephilim, e en leyendas posteriores foram descritos como gigantes.

Dios no se complació com estas uniones impías de ángeles e mujeres mortales, ni com estos seres medio mortales (gigantes ou Nephilim). Dios vio que a humanidad se había vuelto perversa e decidió aniquilar a toda a raza humana, así como a os animales do aire e a tierra. Dios decidió enviar um Diluvio. (Génesis 6:1-8) Véase ou Libro dos Vigilantes.

Solo um patriarca era piadoso, e su nombre era Noé. Noé era hijo de Lamec e nieto do patriarca Matusalén.

Dios decidió salvar a Noé e su familia. Dios instruyó a Noé para que construyera um navío de madera, llamado ou Arca. Noé tenía 500 anos quando recibió a instrucción de construir ou Arca para poder sobrevivir al Diluvio. Tras esta revelación do inminente Diluvio, Noé engendró tres hijos.

Noé tenía 600 anos quando embarcó en ou Arca, com su esposa, sus hijos e as esposas de estos. Noé também llevó a bordo animales de todas clases en parejas, macho e hembra.

La lluvia cayó e as inundaciones vinieron durante 40 días e 40 noches, destruyendo animales, hombres e gigantes. Solo os que estaban dentro do Arca se salvaron. Permanecieron en ou Arca durante 150 días, enquanto ou agua seguía descendiendo, até que ou Arca se posó en uma das montañas da cordillera de Ararat. (Génesis 6-8)

Desde allí, Noé e su familia salieron do Arca e comenzaron a repoblar a Tierra. Noé tuvo tres hijos: Sem, Cam e Jafet. Los tres hijos tuvieron muchos descendientes. De interés en a genealogía é Nimrod, hijo de Cus e nieto de Cam. Nimrod foi ou primer conquistador; comenzó en ou reino de Babilonia antes de anexar otros reinos a su imperio.

Sin embargo, ou Génesis estaba mais interesado en os descendientes de Sem. Fue da línea de Sem que nació Abraham. (Génesis 10-11)

Otra escena interesante en ou Génesis é a Torre de Babel. En aquel entonces, todos hablaban uma misma lengua. Muchos se establecieron en Babilonia. Construyeron ciudades com ladrillos de arcilla endurecidos al fuego. Cuando a gente decidió construir uma torre que pudiera alcanzar ou cielo, Dios decidió dispersar a as personas haciendo que hablaran diferentes lenguas, para que no pudieran entenderse. Así, as personas que hablaban lenguas diferentes se esparcieron por todo ou mundo. Abraham nació quizás no mucho depois de esta época.

Patriarcas hebreos

En Espejos Oscuros do Cielo, estoy menos interesado en ou resto do Génesis (Génesis 12-50), que trata sobre Abraham e sus descendientes, lo cual no necesita leer, mas en aras da exhaustividad, he incluido aquí os resúmenes de estos tres patriarcas: Abraham, Isaac e Jacob.

Abraham e Isaac

Abraham se llamaba primero Abram. Era hijo de Taré e hermano de Najor e Harán. Abraham nació en Ur, uma cidade do sur de Mesopotamia (Babilonia), mas su padre trasladó a su familia a Harán, en ou reino de Mari, al noroeste de Mesopotamia. Abraham estaba casado com Sara (llamada primero Sarai).

Dios habló a Abraham, que tenía 70 anos quando partió de Harán. Dios prometió a Abraham numerosos descendientes e que su povo poseería a terra de Canaán. Lot, su sobrino, hijo de Harán, acompañó a Abraham en este viaje.

Al principio vivían en Siquem, en Canaán, até que uma hambruna obligó a Abraham e sus seguidores a ir a Egipto. Abraham, temiendo por su vida, pidió a Sara que fingiera ser su hermana, no su esposa. Abraham sabía que ou gobernante egipcio encontraría a Sara muito atractiva, a pesar de su edad avanzada. El gobernante egipcio foi advertido en um sueño que moriría si dormía com a esposa de Abraham. Afortunadamente para ou rey, no tuvo relaciones com Sara, mas él e su servidumbre foram afligidós com enfermedades. El gobernante reprochó a Abraham ou engaño e le ordenó salir de Egipto. Sara obtuvo uma esclava egipcia llamada Agar do rey.

Regresaron al sur de Canaán, e Abraham e Lot decidieron separarse porque sus sirvientes peleaban por a precedencia de sus amos.

Lot se estableció en a perversa cidade de Sodoma, en ou valle do Jordán. Dios destruyó Sodoma e Gomorra, mas salvó a Lot e su familia, excepto que a esposa de Lot foi convertida en uma columna de sal quando miró hacia atrás al valle. (Génesis 19:23-29) Las dos hijas de Lot decidieron que cada uma debía tener um hijo com su padre, porque no había otros hombres en ou valle. Un hijo foi llamado Moab, ancestro dos moabitas, enquanto que ou otro foi llamado Ben-ammi, ancestro dos amonitas. Estas dos tribus se convertirían mais tarde en enemigas dos israelitas.

Abraham luchó en uma guerra contra algunos dos reinos menores que existían entonces, particularmente contra Quedorlaomer de Elam. Abraham estaba aliado com Melquisedec, rei de Salem. Melquisedec era conocido como ou sacerdote do Dios Altísimo. Tras a victoria, Abraham recibió uma bendición de Melquisedec. (Génesis 14)

Dios prometió nuevamente terra para Abraham e sus descendientes, e en alianza com esta promesa, Abraham e os demás varones seguidores debían ser todos circuncidados. (Génesis 15:1-21)

En aquel entonces, Sara era estéril, así que entregó a su esposo su esclava Agar como concubina. Agar se convirtió en a madre de Ismael, de quien se dice que é ou ancestro do povo árabe moderno. Dios sí prometió a Abraham que tendría um hijo com Sara, mas ambos estaban envejeciendo. Sara no creía que esto fuera posible, dado su avanzada edad. Sin embargo, poco depois quedó embarazada e dio a luz a Isaac. Sara, temiendo que su hijo perdiera su herencia debido a os celos de Agar, dijo a Abraham que Agar e su hijo Ismael debían irse. Abraham, a regañadientes, ordenó a su hijo com Agar que se marchara.

Dios dijo mais tarde a Abraham que ofreciera a su otro hijo, Isaac, como sacrificio. Abraham habría obedecido e llevado a cabo ou sacrificio, mas Dios intervino en ou último momento. Aparentemente, pedir ou sacrificio do único hijo legítimo e heredero de Abraham era uma prueba de su fe e lealtad hacia Él. (Génesis 22)

Cuando Isaac foi mayor, Abraham envió a uno de sus sirvientes a buscar uma esposa no cananea para su hijo. Su sirviente regresó exitosamente de Harán com Rebeca, hija de Betuel. Betuel era hijo de Najor, hermano de Abraham, e de Milca, sobrina de Abraham e hermana de Sara. Isaac se enamoró de Raquel e se casaron.

Abraham murió a a edad de 175 años. Isaac e Ismael enterraron a su padre junto a Sara, en a Cueva de Macpela, cerca de Mamre.

Jacob

En Beerseba, Isaac e Rebeca tuvieron dos hijos: Esaú e Jacob. Esaú, ou hijo mayor, era um gran cazador e ou favorito de Isaac, mas sus esposas extranjeras enfurecían a Rebeca. Ella favorecía a Jacob e decidió ayudar a su hijo a ganar a primogenitura de su hermano mayor. Dado que Isaac estaba ciego en su vejez, no supo que su esposa lo había engañado para dar a bendición de Esaú a Jacob até después.

Cuando Isaac se enteró, llamó a Jacob e le dijo lo que debía hacer. Temiendo a ira de su hermano, Jacob aceptó de buena gana ir a buscar esposa com Labán, hermano de su madre Rebeca. En su camino a Harán, Jacob durmió usando uma roca como almohada. Tuvo uma visión de que sus descendientes recibirían a terra que Dios había prometido a Abraham. Jacob llamó a este lugar Betel.

Jacob trabajó para Labán durante siete anos até ser digno de casarse com su hija. Jacob se enamoró de Raquel, a hija menor de Labán, mas Labán engañó a Jacob para que se casara com Lea, su hija mayor. Para apaciguar a Jacob, Labán accedió a casar a su otra hija com Jacob também, mas solo si trabajaba para él durante otros siete años.

Dios favoreció a Lea de tal manera que tuvo cuatro hijos seguidos. Celosa por su hermana e su fracaso en dar um hijo a Jacob, Raquel entregó su esclava (Bilha) a Jacob como concubina. Bilha dio dos hijos a Jacob. Jacob também recibió otra concubina (Zilpa), esta vez de Lea. Luego Lea tuvo dos hijos mais e uma hija llamada Dina. Finalmente, Raquel quedó embarazada e tuvo um hijo llamado José.

Por esta época, Jacob decidió regresar a casa com su familia e os animales que había ganado trabajando aún mais tempo para Labán. En su viaje, luchó e sometió a um ángel en Peniel, quien lo bendijo com ou nombre de Israel.

Jacob llegó a casa, onde tuvo lugar um reencuentro e reconciliación com su hermano. Esaú se estableció en a terra al sureste do Mar Muerto e se convirtió en ou ancestro do reino de Edom.

Raquel tuvo otro hijo llamado Benjamín, dando a luz en ou camino entre Betel e Efrata. Sin embargo, Raquel murió en ou parto e foi enterrada allí, lugar que mais tarde se convertiría en a cidade de Belén. Isaac murió a os 180 años, poco depois de Raquel. Isaac foi enterrado en Mamre, cerca de Hebrón.

Uno dos hijos de Jacob, Judá, se había acostado sem saberlo com su nuera viuda, Tamar, a quien creía uma prostituta; ella dio a luz a gemelos, Pérez e Zéraj (Génesis 38). Es de Pérez que os descendientes de Judá se convertirían en gobernantes do reino de Israel; en particular, David e Salomón.

Los diez hijos mayores de Jacob tenían celos de José porque era ou favorito de su padre, quien le había dado uma hermosa túnica. Un día, por envidia, arrojaron a José a um pozo seco e luego lo vendieron a tratantes de esclavos. Los tratantes de esclavos se lo llevaron a Egipto. Los hermanos mintieron a su padre, diciendo que animales salvajes habían matado a José, mostrando al padre afligido a túnica manchada de sangre. Sin embargo, en realidad era ou plan de Dios que José fuera a Egipto.

En Egipto, José recuperó su libertad quando interpretó ou sueño do faraón de que Egipto disfrutaría de siete anos de buenas cosechas, mas que depois vendría uma hambruna de siete anos a Egipto e Canaán. El faraón, haciendo caso al consejo de José, comenzó a almacenar as cosechas abundantes. Nombró a José gobernador, um cargo de gran poder solo responda ante ou propio rey.

De vuelta en Canaán, Jacob se vio obligado a enviar a sus diez hijos a Egipto para comprar grano debido a a hambruna, mas conservando a Benjamín consigo. José reconoció a sus hermanos fácilmente. José engañó a sus hermanos para que trajeran a su padre e a Benjamín a Egipto. Allí, Jacob se reunió felizmente com su hijo perdido.

Jacob e sus hijos permanecieron en Egipto, incluso depois de que a hambruna terminara. Jacob murió en Egipto, diecisiete anos depois de partir de Canaán, a os 147 años, mas su cuerpo foi llevado a Belén e enterrado junto a su esposa Raquel. José murió 54 anos depois a a edad de 110 años.

Los descendientes de Jacob permanecieron en Egipto, mas a sabiduría de José foi olvidada, de modo que se convirtieron en esclavos dos egipcios até a época de Moisés.

Los hijos de Jacob foram os ancestros das doce tribus de Israel. Es de su hijo Judá que Israel tendría uma larga línea de reyes, encabezada por David e su hijo Salomón. David se convertiría en ou ancestro de Jesús, quien heraldaría uma nueva religión: ou cristianismo.

Fuentes

Biblia

Existen muchas traducciones diferentes da biblia, mas yo solo puedo leer inglés, así que debo encontrar as traducciones apropiadas. Aunque preferiría tener mis propios libros, há algunos sitios web que proporcionan os textos completos en internet.