Balião de Ibelin: o defensor diplomático de Jerusalém
Balião de Ibelin era um cruzado do Reino de Jerusalém. É conhecido sobretudo como defensor de Jerusalém no século XII.
A vida de Balião é uma história cheia de ciúmes, riquezas, dramas e reviravoltas. Aqui recomponemos as peças da vida de Balião e de como entregou Jerusalém a Saladino.
Balião de Ibelin
Balião, cruzado de Jerusalém, provenia de uma família e uma reputação notáveis. A sua ascensão na guerra e na política mudou o curso das Cruzadas e de Jerusalém.
Para compreender a essência de Balião de Ibelin, é preciso primeiro olhar para a história das duas palavras: Balião e Ibelin.
Para enquadrar melhor as coisas, olhemos primeiro a Ibelin:
Ibelin
Comumente conhecida como Yibna para os indígenas, Ibelin era uma pequena aldeia palestiniana com uma população de milhares de habitantes. Segundo um censo de 1948, a população era de cerca de 5420 pessoas. Ibelin foi o nome dado a Yibna pelos cruzados. Situa-se a cerca de 15 quilómetros a sudoeste de Ramla.
Yibna ou Ibelin era chamada Yavneh e Jabneh nos textos hebraicos. Isto confirma a existência desta localidade desde a Idade do Bronze. Muitos historiadores escrevem sobre Yibna como parte de várias actividades religiosas e como cruzamento de diversas etnias.
Ibelin é conhecida sobretudo por um castelo construído ali no século XII. Este castelo foi edificado pelo rei de Jerusalém, rei Fulque, em 1141. No século XII Ibelin viu a ascensão e a queda dos cruzados e acabou por fim nas mãos de um soberano muçulmano, Saladino. O último cruzado a manter o castelo foi Balião.
Balião
Balião (1143 – 1193) de Ibelin tem muitos nomes e reconhecimentos diferentes. Os mais famosos entre eles são Barisan o Jovem, barão de Ibelin, Balião o Jovem, Balião II, Balião de Ramla e Balião de Nablus.
Nas fontes latinas o seu nome aparece como Balian, Barisan, Barisanus, Balianus, Balisan, Balian defensor de Jerusalém e Balisanus. Algumas fontes árabes o chamam Balian ibn Barzan, que se traduz como «Balião, filho de Barzan (ou Barisan)». Inútil dizer que Balião foi uma figura importante na história de Jerusalém e das guerras cruzadas.
Balião era o filho mais jovem de Barisan de Ibelin. Barisan foi o fundador da família Ibelin. Pensava-se que Barisan provenia da Itália setentrional. Alguns também aventaram a hipótese de que Barisan descendesse dos viscondes de Le Puiset de Chartres em França.
Foi um nome importante nas Cruzadas guiadas pelo rei Fulque. O rei Fulque ficou tão impressionado com o trabalho de Barisan que lhe doou o castelo de Ibelin, onde Barisan pôs as bases da sua família.
Barisan casou com Helvis, herdeira de Ramla, e assim trouxe Ramla no nome de família. Barisan e Helvis tiveram cinco filhos: Balduíno, Hugo, Ermengarda, Estefânia e Balião. Entre eles, Balião era o mais jovem. No espaço de apenas duas gerações, a família Ibelin tornou-se uma família de primeiro plano com muito poder sobre o reino de Jerusalém e sobre Chipre.
Balião casou com Maria Comnena, viúva do rei Amalrico I. Era herdeira de Nablus, assim Balião, após o casamento, subiu a governar sobre Nablus. Entre outras coisas, Balião tornou-se também padrasto de Isabel, filha de Maria e Amalrico.
A história mostra Balião como um marido e padrasto leal. Empenhou-se a fundo para assegurar que a enteada obtivesse os seus direitos.
O destino tinha outros planos para ele. Esta época de reinado e de queda de Jerusalém está cheia de reviravoltas, egoísmo e ciúme. As figuras importantes daquela época acreditavam firmemente em actuar por si e em capturar quanta mais riqueza possível. Esta é a razão principal da queda de Jerusalém às mãos dos cruzados.
A guerra civil de Jerusalém
Para compreender plenamente Balião nas Cruzadas e a sua vida em Ibelin, é importante entender as condições e a civilização do seu tempo.
O reinado do rei Amalrico
Jerusalém estava sob o reinado de Amalrico após a morte do rei Fulque em 1143. O rei Amalrico era casado com Maria Comnena. Sob o reinado do rei Amalrico, Jerusalém aliou-se com o império bizantino. As relações de comércio e de diálogo eram boas.
Amalrico era pai de Sibila, Balduíno IV, e Isabel I. Estes três irmãos seriam os futuros reis e herdeiros de Jerusalém e teriam um papel importante no curso do reinado.
Em 1150 Barisan de Ibelin morreu, deixando a herança ao filho mais velho Hugo. O outro filho, Balduíno, tornou-se senhor de Ramla. Após a morte de Hugo em 1169, Balião foi nomeado senhor de Ibelin.
Balduíno IV e as suas decisões
Após a morte do rei Amalrico em 1174, o seu filho Balduíno IV subiu ao trono de Jerusalém. Era o segundo filho de Amalrico e da sua primeira esposa Inês de Courtenay.
Balduíno IV é conhecido sobretudo por ter a lepra após ter sido nomeado rei. Isto influenciou muito o seu reinado. Devido à sua condição, Raimundo III de Trípoli actuou como regente em seu nome.
A seguinte na linha era Sibila. Balduíno pensou casá-la com um nobre e escolheu Guilherme do Monferrato em 1176. Infelizmente Guilherme morreu no ano seguinte e Sibila casou rapidamente com Guido de Lusignan. Este casamento revelou-se um problema nos anos seguintes.
Balduíno desprezava Guido e julgava-o indigno do trono. Guido e Sibila tiveram um filho de nome Balduíno V. Balduíno IV coroou Balduíno V como futuro rei de Jerusalém e nomeou Raimundo de Trípoli regente até Balduíno V chegar à idade. Esta disposição não agradou a Guido e foi o início daquilo a que se poderia chamar a queda de Jerusalém nas mãos dos muçulmanos.
Balduíno IV renegou abertamente Guido. Isto enfureceu Guido ao ponto de recusar abertamente Balduíno IV como seu rei. Foi o início da agitação civil na região. O patriarcado estava dividido e as boas relações com outros reinos pareciam deteriorar-se gravemente.
A morte de Balduíno IV
Guido seguiu o seu caminho e atacou uma caravana de muçulmanos de passagem, o que desencadeou Saladino. Saladino era um guerreiro e líder muçulmano naquela época. Balduíno IV ficou chocado ao saber do massacre às mãos de Guido. Contudo não pôde iniciar um diálogo de reconciliação entre o seu reino e Saladino devido à deterioração da saúde.
Balduíno IV foi atingido por febre e tornou-se cego devido à lepra que avançava rapidamente. A custo podia caminhar e manter a cabeça erguida. Nos seus últimos dias nomeou Raimundo de Trípoli, o seu único verdadeiro amigo, regente de Balduíno V.
O rei de Jerusalém, Balduíno IV, morreu em Março de 1185, deixando ao sobrinho Balduíno V o trono de Jerusalém.
Guido contra Raimundo
Agora havia duas figuras principais na luta pela realeza de Jerusalém. Uma era Guido, marido de Sibila, e a outra era Balduíno V, filho de Guido mas pupilo do regente da coroa Raimundo de Trípoli.
Balduíno, irmão de Balião, sustentava Raimundo de Trípoli e estava do seu lado. Balião, agora casado com Maria (irmã de Sibila e Balduíno IV), sustentava também Raimundo porque era a escolha do seu rei.
A morte de Balduíno V
Em 1186 o jovem Balduíno V morreu. Balião e Maria, com a ajuda de Raimundo, propuseram o nome de Isabel como herdeira legítima ao trono. Mas o marido de Isabel, Humberto IV de Toron, recusou a reivindicação da esposa ao trono e alinhou-se com Guido. Balião teve de a custo alinhar-se com Guido devido ao genro.
Enquanto a agitação civil em Jerusalém estava no auge, o sultão aiúbida Saladino considerou o momento perfeito para cercar Jerusalém. Tinha um forte exército de cavaleiros e arqueiros. Começou a responder com força aos conflitos menores entre cruzados e muçulmanos. Pouco a pouco construiu um sólido caso para a sua sublevação e o iminente ataque a Jerusalém.
Uma aliança entre Guido e Raimundo
No mesmo ano, Saladino ameaçou atacar Jerusalém. Balião, agora conselheiro de Guido, com outros dignitários importantes, foi a Trípoli para aliar Guido e Raimundo. O único propósito desta aliança era libertar-se das forças exteriores de Saladino e formar uma Jerusalém fortificada.
O exército muçulmano avançava para Jerusalém. Neste caso, Guido foi feito rei, e os outros combateriam sob ele.
A batalha de Hattin
O exército de Saladino avançava para o cerco de Jerusalém com cerca de 30.000 homens. A Balião foi pedido recrutar e investir homens como cavaleiros no exército cruzado. Balião foi também nomeado a guiar o exército na batalha contra Saladino. Balião assumiu a fortificação de Jerusalém sobre os ombros.
A 4 de Julho de 1187 a batalha de Hattin foi combatida entre o exército cruzado de Jerusalém e o exército muçulmano do sultão aiúbida, Saladino. Foi combatida perto de um vulcão extinto, Kurun Hattin. A forma deste vulcão extinto é a razão pela qual a batalha é também conhecida como batalha dos Chifres de Hattin.
Enquanto Balião de Ibelin guiava o exército dos cruzados, os seus filhos e a esposa Maria foram enviados a Trípoli. Estariam em segurança em Trípoli e aguardariam dali o resultado da guerra.
Esta guerra revelou-se fatal para os cruzados. O exército de Saladino capturou grande parte do exército cruzado e matou o resto. Os soldados a pé tiveram a pior sorte. Foram vendidos como escravos a vários mercadores de escravos.
Após Saladino tomar cidade após cidade, Guido temeu que Saladino o decapitasse. Guido foi levado à tenda de Saladino após ter sido capturado. Ali Saladino ofereceu-lhe água.
Saladino deu a Guido a garantia de que os reis não matam os reis. Em vez disso, Guido foi tomado como prisioneiro de guerra e foi depois libertado em 1188.
As consequências da guerra
Como nenhum dos cruzados da Jerusalém anteriormente aclamada restava após a guerra, Balião era visto mais ou menos como o equivalente do rei de Jerusalém. Balião mantinha ainda a cidade de algumas muralhas. Saladino convidou Balião a vir falar da rendição. Balião disse-lhe que as pessoas ainda dentro das muralhas da cidade recusavam render-se e que destruiriam a cidade se Saladino avançasse para além.
Balião mostrou aqui as suas verdadeiras habilidades de diplomata. O seu acume e o seu pensamento salvaram a vida de muitos cidadãos de Jerusalém.
Após grandes discussões e compromissos de ambas as partes, Saladino aceitou libertar os prisioneiros de guerra em troca de uma tomada pacífica da cidade.
A 2 de Outubro Balião entregou as chaves da Torre de David, uma grande cidadela em Jerusalém, a Saladino. Os cidadãos marcharam em colunas e deixaram a cidade. Balião acompanhou o último grupo em partida e foi a Trípoli, onde se reuniu com a família.
Balião em Trípoli
Após ter entregue Jerusalém a Saladino e ao seu exército, Balião foi a Trípoli. Ali se reuniu com a esposa Maria e os filhos. A questão da sucessão ao trono permanecia, e Balião empurrava por Isabel. Embora Jerusalém já não estivesse nas suas mãos, o povo precisava de uma figura a quem olhar.
Como o marido de Isabel não queria que ela obtivesse o trono, Balião pensou que seria melhor se o casamento fosse anulado. O arcebispo de Pisa anulou o casamento de Isabel com Humberto.
A melhor opção para Isabel era casar com Conrado do Monferrato. Mesmo após o casamento, a sucessão foi atrasada devido à interferência de forças exteriores.
A chegada de Ricardo I de Inglaterra e de Filipe II de França atrasou a coroação de Isabel porque iniciaram a Terceira Cruzada. Ricardo sustentava o anterior rei, Guido, enquanto Filipe sustentava Conrado, marido de Isabel.
A 2 de Abril de 1192 Conrado foi assassinado enquanto Isabel aguardava o primeiro filho. Casou com Henrique II de Champagne uma semana depois para salvar o seu estatuto.
Balião tornou-se conselheiro de Ricardo. Foi também ajudar a concluir a Terceira Cruzada e a trazer a paz entre Ricardo e Saladino. O tratado estabelecia que Ibelin estaria sob o controlo de Saladino, mas outras cidades costeiras seriam restituídas aos cristãos. Graças a este tratado, Saladino doou a Balião um castelo em Caymont e outros sítios como gesto de cortesia e gratidão.
A herança de Balião de Ibelin
Por volta de 1194, Balião desapareceu da história. É então que se presume ter morrido por causas naturais. Mas pode também ser verdade que partiu para uma missão diplomática em algum país ou que estivesse a ajudar os netos em Chipre. Sempre que Balião de Ibelin tenha realmente morrido, deixou certamente um sinal na história.
Os seus dois filhos, João e Filipe, seguiram-lhe as pegadas e levaram adiante o nome da família. João foi nomeado condestável de Jerusalém em 1198 e depois senhor de Beirute e regente de Jerusalém de 1205 a 1210. Filipe tornou-se regente do rei de Chipre de 1218 a 1227.
Balião teve duas filhas, Helvis e Margarida, e uma enteada, Isabel. Ambas as filhas foram casar em famílias ricas e renomadas.
Maria, esposa de Balião, diz-se ter morrido em 1217. A história e a literatura não retratam Maria como uma mulher sábia, mas antes a descrevem como ímpia e cruel.
A razão de tal fama é certamente a sua determinação a ver a filha Isabel no trono. Ainda assim, é descrita como uma boa esposa para Balião e uma boa mãe para Isabel, João, Filipe, Margarida e Helvis.
Graças a Balião e aos seus filhos e filhas, o nome da família Ibelin difundiu-se de Jerusalém aos Estados latinos do Mediterrâneo. A família Ibelin partiu de Barisan e permaneceu uma das famílias mais famosas trezentos anos depois.
Balião tornou-se um nome comum após o seu desaparecimento. Este nome pode ver-se em vários lugares na história posterior. A sua filha Helvis chamou o primeiro filho Balião. Também o filho de Lian, João, chamou um dos seus filhos Balião.
Balião de Ibelin: artes e literatura
Balião de Ibelin e a sua história foram amplamente usados nos filmes históricos de Hollywood e do cinema europeu. Um filme de Hollywood de 2005, Kingdom of Heaven, toca a história de Balião de Ibelin. Muitos escritores escreveram livros premiados sobre a sua vida. O livro mais aclamado escrito sobre o seu nome é Knight of Jerusalem de Helena P. Schrader.
Balião de Ibelin é certamente um líder e uma figura diplomática importantes do século XII. As suas decisões, as alianças e a pura vontade de conseguir mudaram de certo o curso de Jerusalém, Chipre e das cruzadas. Ele sustenta plenamente todos os títulos que lhe foram dados, como o Defensor de Jerusalém ou o Cavaleiro de Jerusalém.
Conclusão
Eis os pontos-chave da herança de Balião:
- Balião de Ibelin foi um cruzado do Reino de Jerusalém no século XII.
- Era filho de Barisan de Ibelin e Helvis de Ramla.
- Casou com Maria Comnena, viúva do rei Amalrico.
- Balião teve uma enteada, Isabel, e outros quatro filhos: dois rapazes, João e Filipe, e duas raparigas, Helvis e Margarida
- Desempenhou papéis diplomáticos muito importantes entre os cruzados e o exército muçulmano sob Saladino
- A sua lealdade para com a família é louvável
Referências
- Mayer, Hans Eberhard. “Ibelin versus Ibelin: The Struggle for the Regency of Jerusalem 1253-1258.” Proceedings of the American Philosophical Society, vol. 122, no. 1, American Philosophical Society, 1978, pp. 25–57, https://www.jstor.org/stable/986261.
- https://military-history.fandom.com/wiki/Balian_of_Ibelin
- https://www.wikiwand.com/en/Balian_of_Ibelin
- https://www.britannica.com/event/Crusades/The-institutions-of-the-First-Kingdom
- Chronicle of the Third Crusade, a Translation of Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi, translated by Helen J. Nicholson. Ashgate, 1997.
