Saladino: conquistador do Reino de Jerusalém

Saladino foi um dos maiores sultões do Egipto e da Síria e um dos heróis muçulmanos mais celebrados.

Saladino era conhecido pela grande habilidade militar e por ter derrotado os estados cruzados durante a batalha de Hattin em 1187. Fundou a dinastia aiúbida do Iémen, da Síria, do Egipto, do Iraque e de Meca Hijaz.

Unificando os muçulmanos do Egipto à Arábia, destruiu os estados do Oriente latino e deteve com sucesso a Terceira Cruzada. Capturou também Jerusalém e pôs fim a nove décadas de ocupação franca.

Saladino é conhecido na história cristã e muçulmana pela natureza misericordiosa e a cavalaria. Como líder muçulmano durante as cruzadas, o seu carácter lendário foi contado em histórias em várias culturas. No século XIV existia uma epopeia sobre a sua vida.

O famoso escritor Dante escreveu também sobre ele como uma das almas pagãs virtuosas no Limbo. No cinema e na literatura populares, Saladino é figurado como homem de honra e de razão.

Quem era Saladino?

Saladino (pronunciado sa-la-DEEN) era filho de Ayub, um mercenário curdo. Nasceu em 1147 em Tikrit, Iraque, com o nome Yusuf ibn Ayyub (Yusuf filho de Ayyub) mas assumiu mais tarde o nome de Salahud din ayubi. Nasceu numa proeminente família militar sunita curda originária da aldeia de Ajdanakan perto da Arménia central. O pai era governador de Baalbek.

Quando tinha apenas sete anos, a família transferiu-se para o Líbano onde o pai geria um castelo. Durante dez anos Saladino estudou teologia sunita sob a corte do soberano sírio Nur ad-Din. Saladino rezava cinco vezes ao dia com um imame que o guiava na prece. Na ausência do imame, rezava atrás de um investigador devoto. Saladino nunca saltou uma prece na sua vida exceto três dias antes da morte quando tinha caído em coma.

Crescendo, Saladino era um hábil cavaleiro e jogador de pólo embora tivesse mais interesse nos estudos religiosos do que no treino militar. Segundo os biógrafos, Saladino foi educado no Almagesto, na aritmética, em Euclides e no direito mas estava sobretudo interessado no Alcorão. Possuía também conhecimento da história dos árabes, das genealogias e da estirpe dos cavalos árabes. Saladino podia falar tanto curdo como árabe.

A carreira militar começou aos 14 anos quando se juntou à campanha do tio Shirkuh para conquistar o Egipto em 1169 d.C. Shirkuh era um comandante militar sob Nur ad-Din. Considerava o tio o seu professor mais influente. O tio morreu dois meses após ter conquistado o Egipto.

Após a morte do tio, Saladino aos 31 anos foi nomeado comandante das tropas sírias no Egipto. Foi também nomeado conselheiro do califa xiita no Cairo. Neste período Saladino renunciou ao vinho e a outras formas de prazer. Fez também um voto de libertar a Terra Santa dos Francos.

A ascensão ao poder foi em grande parte atribuída ao clã da família e aos talentos emergentes. A posição de Saladino aumentou ainda mais quando em 1171 derrotou o califado fatímida xiita e proclamou um regresso ao Islão sunita no Egipto.

Saladino teve sucesso na gestão da economia egípcia. Reorganizou as forças militares e evitou o conflito com Nur ad-Din, o seu senhor. Esperou até à morte de Nur ad-Din para tomar ações militares sérias. Após a morte de Nur ad-Din em 1174, assumiu o título de sultão no Egipto. Foi este título que traria consigo pelo resto da vida.

Saladino nunca se tornou califa pois essa posição era mais cerimonial. Os califas eram os líderes religiosos entre os muçulmanos, enquanto o sultão geria cada aspeto político do estado. Na vida, Saladino tornou-se tanto sultão do Egipto como da Síria. No entanto não se tornou parte do califado que residia em Constantinopla. Apesar de não ser um califa, Saladino conseguiu construir uma dinastia através do mundo muçulmano. A sua dinastia foi desmantelada só na Idade Média pelos Otomanos.

Durante o reinado, uma confraria secreta chamada os “assassinos” tentou matar Saladino várias vezes. O exército de Saladino marchou sobre o seu quartel-general e ameaçou destruir a fortaleza se não parassem. Saladino casou com Ismat Ad-Din Khatun. Teve dois irmãos Al-Adil I e Turan Shah. Os nomes dos filhos de Saladino eram: Al-Afdal Ibn Salah Ad-Din, Al-Aziz Uthman, Al-Zahir Ghazi e Ishaq Ibn Salah Al-Din.

Nos anos seguintes encomendou conquistas bem-sucedidas do Iémen, conduziu incursões contra os cruzados na Palestina e apagou rebeliões no Alto Egipto, iniciando assim a dinastia aiúbida. Usando poder e riqueza, Saladino moveu-se na Síria com um exército e reivindicou a regência em nome do jovem filho do seu antigo soberano. Abandonou em breve esta reivindicação de 1174 a 1186 quando começou a unir todos os territórios muçulmanos da Síria.

Saladino combateu com os seus companheiros muçulmanos para combinar todo o território sob um único império e bandeira religiosa de Saladino. Ao mesmo tempo combatia também com os exércitos cristãos. Era claro que o objetivo primário de Saladino era eliminar o controlo e a influência cristãos no Médio Oriente. Cumpriu-o através do uso hábil da força militar e da diplomacia. As estratégias eram simples e tomava só batalhas que sabia vencer. O legado de unificação dos muçulmanos é conhecido até hoje.

Como muçulmano devoto, uma das políticas políticas era difundir a religião onde quer que pudesse. Durante o reinado, Saladino construiu muitas mesquitas e colégios. A liderança eficaz inspirou muitas novas gerações de soldados islâmicos a combater e morrer pela sua causa.

A águia de Salahuddin simboliza a unidade árabe e pode encontrar-se nos brasões do Egipto, do Iémen, da Palestina e do Iraque. No auge do poder, o seu controlo estendia-se do Egipto, da Síria, da Mesopotâmia superior, da Arábia ocidental, da Núbia e do Norte de África.

Em breve era conhecido como o soberano mais generoso e virtuoso da terra. Era um líder natural que favorecia a propaganda em vez da força bruta. A reputação de Saladino como sultão cavalheiresco ganhou respeito mesmo dos inimigos. Em 1189, uma mulher franca a quem tinha sido roubado e vendido o filho aproximou-se de Saladino. Usou o dinheiro para comprar a criança e restituí-la à mãe. Isto era num tempo em que os Francos estavam em guerra com os muçulmanos.

O que significa Saladino?

O nome Saladino era um nome ocidental e na realidade nasceu com o nome Salah al-Din ibn Ayyub. Saladino é um dos poucos muçulmanos que teve uma versão ocidentalizada do nome.
O seu outro nome “Al-Malik An-Nasir Salah ad-Din” é um epíteto honorífico que significa “poderoso defensor, a retidão da fé”. Saladino é também conhecido como Waliullh que significa amigo de Deus para os muçulmanos sunitas.

Saladino e os cruzados

Saladino e as cruzadas eram poderosos símbolos do seu tempo no Médio Oriente. As suas histórias representam a unidade árabe e a sua vitória contra o Ocidente. Os cruzados eram soldados da Europa que combatiam para manter a Terra Santa nas mãos dos cristãos.

Saladino era o maior inimigo dos cruzados. Guerreiro muçulmano e sultão egípcio, Saladino possuía grandes habilidades militares que lhe permitiram derrotar os cruzados no século XII. Combateu com os cruzados a longo e finalmente obteve a vitória e tirou a Terra Santa às potências europeias.

A Primeira Cruzada começou em 1099 quando os cruzados capturaram Jerusalém e massacraram os habitantes. Quando começou a Segunda Cruzada, Saladino era já um jovem. Viu como os cavaleiros europeus tomaram Jerusalém e a estabeleceram como reino europeu. Quando se tornou sultão, sabia que tinha de retomar a Terra Santa.

Durante anos, os exércitos de Saladino e dos cruzados estavam em guerra um contra o outro. Em 1187 sob o comando de Saladino, o exército aiúbida derrotou os cruzados na batalha de Hattin. Venceu uma grande vitória derrotando Guido de Lusignan e Rinaldo de Châtillon. A vida de Guido de Lusignan foi poupada mas Rinaldo foi executado.

Durante a batalha de Hattin, Saladino armou uma armadilha ao exército cruzado. Atacou a cidade de Tiberíades para atrair os cruzados a marchar na terra árida. Quando os cruzados estavam sedentos e cansados, Saladino atacou com plena força. Saladino atravessou o Jordão de Karak e desdobrou 500 escaramuçadores sobre o exército enfraquecido.

A vitória de Saladino contra os cruzados deu-lhe o controlo da Palestina, incluindo a cidade de Jerusalém que os cruzados tinham governado durante 88 anos. Foi uma perda significativa para os cruzados. Apesar da reputação de sultão feroz e grande, era um estudioso e um político sábio. Era conhecido por tratar cristãos e judeus com gentileza em relação a como os cruzados tratavam os muçulmanos.

Segundo os registos históricos, Saladino esperou até 2 de outubro para conquistar a cidade pois a data correspondia ao aniversário da ascensão de Cristo ao céu baseada no calendário muçulmano.

Pediu um resgate às ricas famílias europeias que viviam no seu território mas não tomou dinheiro das famílias europeias pobres. Quando tomou o controlo de Jerusalém, permitiu aos cristãos sair com as possessões e acolheu também os peregrinos. Saladino ganhou respeito demonstrando equidade e misericórdia para com os inimigos. Ao contrário dos cruzados que massacraram as pessoas quando tomaram Jerusalém, Saladino permitiu aos habitantes da cidade ir-se em paz.

Era corajoso quanto solidário. E no entanto Saladino não era estúpido. Na esteira da vitória de Saladino, Imad ad-Din, companheiro de Saladino, escreveu como Saladino procurasse todos os templários capturados. Assegurou-se de que fossem executados em vez de serem resgatados pois punham uma ameaça se fossem libertados. Devido à sabedoria e brilhantismo sem par, é um dos poucos muçulmanos imortalizados na escrita europeia.

A derrota na batalha de Hattin deu início à Terceira Cruzada pois muitos cristãos a pediram. Em 1189, vários líderes europeus tentaram reconquistar a terra santa a Saladino. Foi em grande parte financiada pela Inglaterra e chamada “dízima de Saladino”.

Os cruzados estavam principalmente sob a liderança do rei Ricardo de Inglaterra. O rei preparou reabastecimentos e usou naves para entregar as tropas. Quando Ricardo chegou à campanha, Saladino tinha despido a terra de comida. Tinha também envenenado os poços. Devido ao conflito com os exércitos alemães e franceses, as forças cristãs enfraqueceram. No entanto conseguiram capturar as cidades de Jafa e Acre. Contudo falharam em capturar Jerusalém que era o objetivo da cruzada.

Em 1191, o exército de Saladino encontrou o rei Ricardo I de Inglaterra nabatalha de Arsuf. Tanto Saladino como Ricardo I de Inglaterra tinham respeito mútuo um pelo outro quanto uma rivalidade militar. Sabendo que não conseguiria chegar a Jerusalém, o rei Ricardo contentou-se com um tratado com Saladino.

Foram contadas histórias das boas ações de Saladino. Quando Ricardo foi ferido, Saladino ofereceu os serviços do médico pessoal. Quando Ricardo perdeu o cavalo, Saladino enviou-lhe também substitutos. Ricardo ofereceu mesmo a irmã em casamento ao irmão de Saladino.

Em 1192, foi feito um tratado por ambos os líderes chamado Tratado de Ramla. O tratado permitia à cidade permanecer em mãos muçulmanas mas afirmava que a cidade seria aberta às peregrinações cristãs.

Como Saladino mudou o Médio Oriente

A vitória e o controlo de Saladino da Terra Santa iniciaram o Império islâmico que remodelaria o mundo. Melhorou a relação entre a Ásia ocidental e a Europa.

A estratégia de guerra de Saladino era uma combinação de guerra e diplomacia. Fez crer a todos que só ele podia vencer uma guerra santa contra os cristãos que formavam os Estados latinos e o Reino de Jerusalém.

Através das épocas, Saladino permaneceu uma inspiração para muitos muçulmanos. Os soberanos capitalizaram na reputação de Saladino para o seu sucesso. No Iraque moderno, um governadorato e uma universidade portam o seu nome.

Mesmo que muitos estudiosos acreditem que as empresas de Saladino tenham sido remodeladas para criar a imagem de tradição e poder, para o mundo islâmico Saladino é um herói muçulmano que superou infiéis e heréticos. Tornou-se o símbolo de unidade árabe, independência e coragem. A sua potência e sabedoria influenciarão muitos secularistas incluindo Gamal Nasser, Hafez Assad e mesmo Saddam Hussein.

Como morreu Saladino?

Saladino morreu de febre a 4 de março de 1193 em Damasco. Tinha 57 anos nessa altura. Nesse momento, a sua casa valia 47 dirham e um dinar. Não tinha outras terras ou propriedade pois deu toda a riqueza aos súbditos. Na vida, Saladino era conhecido por gastar dinheiro em Saqda (filantropia).

Após a morte, os descendentes continuariam a governar o Egipto e a Síria durante várias gerações. Foi sepultado num mausoléu perto da Mesquita omíada. É agora uma atração popular na Síria. O imperador Guilherme II da Alemanha doou dois sarcófagos de mármore ao mausoléu. Saladino não foi posto em nenhum dos dois. Em vez disso o corpo de Saladino foi posto num sarcófago de madeira.

A morte de Saladino levou também o papa Inocêncio III a inaugurar a Quarta Cruzada, no entanto não conseguiram derrotar o império que Saladino já tinha estabelecido. O legado de Saladino duraria centenas de anos após a morte. Tornou-se o muçulmano mais famoso na cultura ocidental após o profeta Maomé.

As histórias romantizadas das cruzadas escritas durante o Novo Imperialismo começaram a potenciar ainda mais a imagem de Saladino. Foram louvadas a cavalaria e a honra. O escritor Harold Lamb descreveu Saladino como um líder brilhante e honroso. A influência de Saladino era tão grande que em 1200 os pais europeus nomeavam mesmo os filhos Saladino.

Resumo

• Saladino foi o maior sultão do Egipto e da Síria. Era conhecido por ter derrotado os cruzados e tomado o controlo de Jerusalém em 1187.
• Saladino fundou a dinastia aiúbida unificando os muçulmanos do Egipto à Arábia.
• Saladino nasceu numa proeminente família militar sunita curda originária da aldeia de Ajdanakan perto da Arménia central.
• Saladino tornou-se tanto sultão do Egipto como da Síria. No entanto não se tornou parte do califado que residia em Constantinopla.
• Em 1192 foi estabelecido o Tratado de Ramla. O tratado permitia à cidade permanecer em mãos muçulmanas mas afirmava que a cidade seria aberta às peregrinações cristãs.
• Saladino nasceu com o nome Yusuf ibn Ayyub. O nome “Al-Malik An-Nasir Salah ad-Din” é um epíteto honorífico que significa “poderoso defensor, a retidão da fé”.
• Apesar da reputação de sultão feroz e grande, era um estudioso e um político sábio. Era conhecido por tratar cristãos e judeus com gentileza.
• Saladino morreu de febre a 4 de março de 1193 em Damasco. Tinha 57 anos nessa altura.
• O legado de Saladino duraria centenas de anos após a morte. Tornar-se-ia o muçulmano mais famoso na cultura ocidental após o profeta Maomé.