Morgan le Fay

Arthurian Legends

Morgan le Fay era a popular hechicera ou hada bruja das leyendas artúricas.

Morgan le Fay era hija do rei Gorlois (Hoel) de Cornualles e Igraine. En a mayoría dos casos, Morgan era identificada como media hermana de Arturo. Sin embargo, Chrétien de Troyes e algunos otros autores se referían a ella simplemente como hermana de Arturo. Para a época do Ciclo da Vulgata, Morgan era media hermana de Arturo e hermana de Morgawse e Elaine.

Según uno ou dos escritores, Morgan tuvo um hijo llamado Mordred com su propio medio hermano Arturo, mas a mayoría afirmaba que a madre de Mordred era a otra media hermana de Arturo, llamada Morgawse, a hermana mayor de Morgan.

Morgan le Fay
Frederick Sandys
Óleo sobre lienzo, 1864
Birmingham Museum and Art Gallery

Es posible que Gawain fuera também su hijo, segundo L’Âtre périlleux (El cementerio peligroso). El relato no menciona a Morgan por su nombre, mas se decía que a madre de Gawain era um hada. Morgan solía ser considerada um hada, pues era conocida como Morgan le Fay. Sin embargo, a mayoría dos textos afirman que a madre de Gawain era Morgawse, a hermana mayor de Morgan.

Godofredo de Monmouth mencionó a Morgan como uma das nueve hermanas que vivían en Avalón [Vita Merlini, c. 1151]. Aquí realizó su primera aparición bajo ou nombre de Morgan. Era sanadora e poseía a extraordinaria habilidad de volar e transformarse para adoptar a apariencia de cualquier persona ou cosa. Arturo foi llevado a Avalón por Taliesin, onde ou rei foi sanado por Morgan. En este relato no há indicio alguno de parentesco entre Arturo e Morgan como hermanos, salvo que ella era su sanadora.

Algunos eruditos da época afirmaban que Avalón se encontraba en Glastonbury, uma isla en medio das marismas. Gerardo de Gales (floreció en ou século XII) creía as afirmaciones dos monjes de Glastonbury de que Arturo no foi llevado allí, a Glastonbury/Avalón, para ser sanado por Morgan, quien era su prima, sino para ser enterrado junto a Ginebra.

En Erec e Enide de Chrétien de Troyes (Erec and Enide), Morgan le Fay era amiga de Guingamar, señor de Avalón. Guingamar foi uno dos invitados a a boda de Erec e Enide. Más adelante en a historia, Morgan foi mencionada de nuevo como hermana de Arturo e uma gran sanadora. Su nombre apareció otra vez en ou Caballero do León, onde su ungüento podía incluso curar a locura de Yvain.

Sin embargo, en ou romance galés Gerient do Mabinogion, que é básicamente a misma história que Erec e Enide, Arturo tenía um médico jefe llamado Morgan que sanó al héroe, Gerient (Erec), mas este Morgan Tud é claramente um hombre, sem relación de sangre com ou rey.

Relatos posteriores afirman que Morgan era esposa do rey Urien e madre do héroe Owain (Yvain). Sin embargo, os relatos mais antiguos, como os de Godofredo de Monmouth e Chrétien de Troyes, nunca mencionaron que Yvain (Owain) fuera su hijo, e tampoco há indicación en ninguna de ambas fuentes de que Morgan estuviera casada com Urien.

Según a Vulgata de Merlín, Urien se casó com Morgan poco depois de que Arturo recibiera Excalibur da Dama do Lago. Su hijo foi Yvain, ou héroe do romance de Chrétien, ou Caballero do León. Este Yvain no debe confundirse com otro hijo de Urien conocido como Yvain ou Bastardo. Nótese também que en ou relato de Chrétien no existía relación alguna entre Morgan e Yvain.

En a mitologia galesa, anterior a a época de Godofredo, Morgan era identificada com a deusa Modron, hija do deus galés Avallach e madre de Mabon. En as Tríadas Galesas, Modron estaba casada com Urien, rei de Rheged, e era madre de Owain (Yvain) e de uma hija llamada Morfudd. En as leyendas artúricas, Modron e Morgan le Fay se convirtieron en uma misma persona porque ambas estaban casadas com ou rey Urien (hermano do rei Lot), e ambas eram madre do héroe Owain (Yvain). Es muito probable que ou nombre de Modron se transformara en Morgan quando a leyenda llegó a Bretaña.

Morgan também foi identificada com otra deusa bretona, Dahut ou Ahes, a princesa que provocó a destrucción de su ciudad, Ys. Dahut/Ahes era originalmente uma deusa bretona do mar, embora relatos posteriores afirmaban que murió quando ou mar inundó Ys, ou que foi transformada en uma sirena. Sin embargo, en Bretaña e en otros lugares, Morgan solía ser um nombre masculino.

En as leyendas mais antiguas, ou papel de Morgan era benévolo, e utilizaba su poder para sanar. Era a rainha hada ou uma das reinas de Avalón. Se decía que había aprendido su magia de Merlín. Malory afirma que Morgan aprendió magia quando estaba en um convento [Le Morte d’Arthur, Libro I, capítulo 2].

Existen similitudes entre Morgan e a gran deusa irlandesa, Morrigan. La mayor parte do tempo Morgan aparecía como uma hermosa joven, mas a veces como uma anciana, como en Gawain e ou Caballero Verde, c. 1350. Morrigan também poseía a misma capacidad de cambiar de forma entre joven e anciana, hermosa e fea. Al igual que Morrigan, Morgan podía transformarse para adoptar a apariencia de cualquier animal u objeto inanimado.

Morgan le Fay foi responsable da aventura de Gawain en os juegos de decapitación com ou Caballero Verde. Morgan otorgó al Caballero Verde a capacidad de sobrevivir tras haber sido decapitado. Morgan esperaba que este suceso asustara a Ginebra até a muerte.

Para a época do Ciclo da Vulgata e ou Tristán en prosa, su personaje comenzó a cambiar, e se convirtió en uma das enemigas mortales de Arturo e Ginebra. Su papel se volvió mais siniestro; os escritores posteriores solían retratarla como um personaje perverso e calumniado.

Su odio hacia Ginebra podría haberse originado en uma história en a que ella servía como dama de compañía da reina. Estaba enamorada de um joven caballero que resultaba ser primo da reina. Morgan e ou caballero foram amantes até que Ginebra se enteró de sus encuentros, por lo que a rainha puso fin a su relación para evitar um escándalo. Morgan nunca perdonó a Ginebra por este incidente e buscó venganza contra a reina. Después de esto, Morgan partió en busca de Merlín, aprendiendo magia a cambio de ofrecer su amor al hechicero.

En ou Lancelot da Vulgata e en Le Morte d’Arthur de Malory, se enamoró de Lancelot, a quien encontró en varias ocasiones. En múltiples oportunidades encarceló a Lancelot, negándose a liberarlo até que ou héroe se convirtiera en su amante. Cada vez él se negó. En uma ocasión, arrebató a Lancelot junto com otras dos reinas que também eram poderosas hechiceras (en a versión de Malory, cuatro reinas secuestraron a Lancelot). Véase Bajo os manzanos en a página de Lancelot.

Según Malory, quando Arturo estaba muriendo, Morgan e otras tres damas — a Reina de Northgales, a Reina da Tierra Yerma e Nimue (Niniane) — llegaron en um barco negro. Morgan tenía a intención de llevar a Arturo a Avalón, onde podría sanar as heridas de su hermano. La Mort Artu da Vulgata solo mencionó a Morgan e um número indeterminado de damas en ou barco.

Godofredo e Wace mencionaron que Arturo foi a Avalón para ser sanado, mas no mencionaron a Morgan ni a um barco. Layamon escribió sobre Arturo subiendo a uma barca, mas sem Morgan. Sin embargo, sí afirmó que Argante, a rainha hada de Avalón, sanaría as heridas do rei moribundo. Layamon describió a Argante como um elfo muito radiante. No queda claro si Morgan e Argante eram ou no a misma persona.

Como se mencionó anteriormente sobre su asociación com a Morrigan irlandesa, esto sugería que ella era a deusa da morte ou a deusa do inframundo (es decir, Avalón).

Según a leyenda bretona, Mor significa «mar», lo que indicaba que Morgan era uma deusa do mar.

Sea cual fuere ou significado de su nombre ou as diosas com as que foi identificada, Morgan era uma figura poderosa como a Señora de Avalón.