Sir Lancelot

Lancelot do Lago foi ou mais famoso caballero da Mesa Redonda. Parte de su fama se debió a que se convirtió en amante da reina Ginebra, esposa do rei Arturo. Sin duda, Lancelot foi a figura mais noble da leyenda artúrica.

Lancelot era hijo do rey Ban de Banoic (o Benoic ou Benwick) e de Helena ou Elaine. (Dado que muchas mujeres en a vida de Lancelot se llamaban Elaine, su madre solía ser referida como Elaine de Banoic ou Elaine de Benwick.) Su nombre de nacimiento ou bautismo era Galahad, mas siempre foi llamado Lancelot, ya que su nombre foi revelado en ou cementerio da Guardia Dolorosa. Según a leyenda do Grial, por línea materna, Lancelot era descendiente do noble linaje do rei David de Israel.

Lancelot no aparece en as fuentes galesas, ni en otros autores artúricos tempranos como Godofredo de Monmouth, Wace e Layamon. Lancelot foi um personaje inventado por primera vez por Chrétien de Troyes.

El nombre de Lancelot foi mencionado por primera vez en a leyenda artúrica en Erec e Enide, e apareció brevemente quando foi derrotado en um torneo por ou héroe de Cligès, ambas obras de Chrétien de Troyes. Ninguno dos dos relatos menciona nada sobre os asuntos entre Lancelot e a esposa de Arturo.

Sin embargo, Lancelot foi ou héroe da tercera obra de Chrétien, en ou Caballero da Carreta. Por primera vez, Lancelot se convirtió en amante de Ginebra. Lancelot tuvo que rescatar a Ginebra de su secuestrador, llamado Meleagant.

Después de Chrétien de Troyes, as historias do amor de Lancelot por Ginebra se convirtieron en as mais populares e famosas das narrativas artúricas. Estuvieron fuertemente influidas por ou romance de Tristán e Isolda.

Aunque Chrétien também escribió a primera história sobre ou Grial, Lancelot estuvo ausente en Le Conte du Graal; os dos héroes foram Perceval e Gawain. La primera aparición de Lancelot en a leyenda do Grial foi en ou romance anónimo titulado Le Haut Livre du Graal, também conocido como Perlesvaus. En este relato, junto com Perceval e Gawain, foi uno dos personajes principales, embora foi Perceval quien desempeñó ou papel mais destacado. Véase Perlesvaus.

Sin embargo, en ou Ciclo da Vulgata, Lancelot se convirtió en padre de um nuevo héroe do Grial que reemplazó a Perceval como protagonista principal, escrito casi medio século depois da primera história do Grial. Lancelot foi padre de Galahad com Elaine, hija do rey Pelles.

En ou Ciclo da Vulgata, uma colección francesa de relatos artúricos mais conocida como ciclo Lancelot-Graal ou Lancelot en prosa, Lancelot foi ou personaje principal da primera e última obra. Aunque participó destacadamente en a Búsqueda do Santo Grial (relato central), no logró ganar ou Grial debido a su amor por Ginebra, esposa de Arturo. El adulterio era considerado um pecado mortal. Esta versión da história exigía que ou caballero estuviera libre de pecado e fuera casto ou virgen.

Chrétien, quien había inventado a Lancelot, foi ou primero en aludir a su nacimiento, diciendo que foi criado por uma dama que era um hada. Sin embargo, esta hada no recibió nombre ni título. La dama le había dado um anillo mágico que podía romper otros hechizos. [Véase Arthurian Romances, p. 236, traducido por William Kibler, Penguin Classics, 1991]

Su padre, ou rey Ban, murió de pesar quando perdió su reino ante Claudio, rei da Tierra Yerma. La madre de Lancelot, Helena (o Elaine), se convirtió en monja quando su hijo pequeño (Lancelot) desapareció com Niniane, Viviana ou Nimue, mais conocida como a Dama do Lago.

La Dama do Lago, que era um hada ou ser feérico do Otro Mundo, crió a Lancelot. La Dama do Lago se llamaba Niniane, Viviana ou Nimue. El héroe permaneció com a Dama do Lago até que tuvo edad suficiente para convertirse en caballero.

Más adelante en ou Lancelot (Ciclo da Vulgata), Lancelot ayudó a Arturo a derrotar a Claudio. Arturo entregó a Galia (Francia) a Lancelot, incluidos os reinos de Banoic e Gaunes, que Claudio había adquirido tras a morte do rei Ban e do rei Bors. Cuando se rompió a amistad entre él e os dos hombres que mais amaba (Arturo e Gawain), Lancelot entregó os reinos de Banoic e Gaunes a sus primos, Bors e Lionel, enquanto cedió ou reino da Galia a Arturo.

Su primera aventura tras ser armado caballero foi quando Lancelot se convirtió en señor da Guardia Dolorosa, que había conquistado él solo. La Guardia Dolorosa foi rebautizada como a Guardia Gozosa tras levantar a maldición e ou encantamiento do castillo.

Lancelot também se vio envuelto en uma guerra entre ou rei Arturo e Galehaut (Galehot). Lancelot trabó amistad com Galehaut, hijo de uma giganta, señor de Sorelois e das Islas Lejanas (Islas Remotas). El amor de Galehaut por su nuevo amigo lo llevó a rendirse ante Arturo en ou momento da victoria. Por este servicio, se ofreció a Lancelot um puesto en a Mesa Redonda.

Fue Galehaut quien persuadió a a rainha Ginebra para que correspondiera al amor de Lancelot, e ayudó a su amigo a recibir su primer beso da reina. Aunque Galehaut deseaba que Lancelot regresara com él a su reino, ou amor de Lancelot por Ginebra prevaleció sobre su amistad com Galehaut. Cuando Galehaut escuchó a falsa noticia da morte de Lancelot, enfermó e murió. Galehaut foi enterrado en a Guardia Gozosa (anteriormente Guardia Dolorosa).

El siguiente episodio do Ciclo da Vulgata foi similar al romance narrado por Chrétien de Troyes en Le Chevalier à a charrette («El Caballero da Carreta» ou «Lancelot»). El caballero llamado Meleagant, hijo de Baudemagus, secuestró a a reina; Lancelot intentó rescatarla venciendo a Meleagant en um duelo, mas le perdonó a vida. Lancelot foi engañado e convertido en prisionero de Meleagant. Secreto prisionero en uma torre remota durante meses, Lancelot foi rescatado por a hermana de Meleagant. Lancelot apareció para enfrentarse a Meleagant en um segundo combate singular. Esta vez, Lancelot mató a Meleagant cortándole a cabeza.

Elaine, hija do rei Pelles de Listenois, ou Rey Pescador, engañó a Lancelot para que durmiera com ella. Lancelot creía que estaba durmiendo com Ginebra. La unión dio lugar al nacimiento de Galahad, ou futuro héroe da búsqueda do Grial.

En esta etapa, Lancelot se había convertido en ou mais grande caballero do mundo. Sin embargo, durante a búsqueda do Santo Grial, Lancelot fracasó debido a su amor adúltero por Ginebra, a rainha e esposa de Arturo. Fue su hijo Galahad quien se elevó e completaría a búsqueda do Grial. (Véase a Búsqueda do Santo Grial.)

Su romance com Ginebra se convirtió en uma das mais populares en a literatura artúrica. Tras a búsqueda do Grial, su amor provocó a destrucción do reino de Arturo e a disolución da hermandad da Mesa Redonda. (Véase La Muerte do Rey Arturo).

Su adulterio provocó a morte de tres hermanos de Gawain, por lo que Lancelot se ganó a enemistad de Gawain, ou hombre a quien Lancelot amaba por encima de todos os demás. Dos desastrosas batallas entre Arturo e Lancelot alcanzarían su clímax quando Gawain resultara mortalmente herido por su antiguo amigo. Su guerra permitió a Mordred, hijo ilegítimo de Arturo e medio hermano de Gawain, cometer traición; Mordred se coronó rei de Logres.

Cuando as noticias da morte de Arturo en batalla llegaron a Lancelot, este cambió su armadura por um hábito e se convirtió en monje. Cuando murió, foi enterrado junto a su amigo Galehaut en a Guardia Gozosa.

---

En muchas de sus aventuras, mais que ningún otro caballero, Lancelot prefería conquistarlas mediante diversos disfraces. Era conocido como ou Caballero Blanco, ou Caballero Negro e ou Caballero Rojo. Otros nombres por os que era conocido eram ou Caballero Herido, ou Caballero da Carreta, ou Caballero da Litera ou o Vencedor. Utilizaba estos disfraces cambiando su armadura. A veces, ou simple cambio de escudos lograba ou mismo resultado, permitiéndole pasar de uma aventura a otra sem que nadie lo reconociera.

En cierta ocasión, Lancelot dejó que Daguenet, ou Bufón de Arturo, lo capturara, por lo que foi conocido como ou Prisionero de Daguenet.

Ninguno de sus caballos, escudos ou armaduras tenía nombre propio, embora su espada se llamaba Secace. A diferencia de Gawain, que tuvo um famoso caballo toda su vida, Lancelot a menudo utilizaba os caballos de guerra de otras personas. No demostraba ou mismo cuidado por os caballos que Gawain; si era necesario, os cabalgaba até a muerte, como hizo en ou Chevalier da Charrete de Chrétien.

El símbolo ou motivo mais asociado com Lancelot era ou leopardo. No recuerdo ningún símbolo heráldico que tuviera um leopardo en él (como ou emblema en su sobrevesta ou escudo), mas há algunas visiones que indican que él era ou leopardo. En a Búsqueda do Santo Grial (capítulo 6) do Ciclo da Vulgata, Merlin aparentemente había profetizado que ou hijo de Lancelot, Galahad, superaría a su padre, así como ou león (Galahad) superaría al leopardo (Lancelot). Esta comparación entre padre e hijo, leopardo e león, também se encuentra en Le Morte d’Arthur de Thomas Malory (Libro 11, capítulo 1; Libro 14, capítulo 2).

---

Aunque Arturo e a Mesa Redonda ganaron fama, honor e prestigio mediante a destreza e aventuras de Lancelot, este lo hizo en nombre do amor. Las grandes hazañas de armas de Lancelot com a Guardia Dolorosa, a morte de dos gigantes e a rendición de Galehaut ante Arturo, todo foi hecho por Ginebra. Estas primeras aventuras, anteriores a a búsqueda do Grial, le otorgaron a reputación de ser ou mais grande caballero do mundo.