A Tradição de Perceval

Arthurian Legends

Os relatos mais antigos da demanda do Graal tinham Perceval como herói.

O primeiro relato do Graal foi escrito por Chrétien de Troyes, intitulado Le Conte du Graal («O Conto do Graal») ou Perceval le Gallois. Infelizmente, Chrétien nunca terminou a sua história devido à sua morte prematura e interrompeu a meio de uma frase. Vários outros escritores continuaram de onde ele parou, e estas obras ficaram conhecidas como as Continuações do Graal. Vou recontar o relato de Chrétien e, de forma mais breve, os outros relatos.

O seguinte contribuinte mais importante para a lenda do Graal foi Robert de Boron, um poeta francês que escreveu três livros por volta de 1200. Joseph d’Arimathea e Perceval tratavam da história do Graal e da demanda do Graal. O primeiro livro (Joseph d’Arimathea) foi o único a sobreviver intacto, ao passo que só dispomos de fragmentos do segundo livro, intitulado Merlin. O último livro (Perceval) está perdido. Relatei a história completa de José de Arimateia sob o título - a Origem do Santo Graal. Existe uma segunda versão sobre José, escrita em prosa, chamada Estoire de Saint Graal, que faz parte dos romances da Vulgata, mas omiti esta obra por agora.

Embora o último livro de Boron (Perceval) esteja perdido, a maioria dos estudiosos acreditava que o Didot Perceval poderia ter sido uma adaptação em prosa do Perceval de Boron.

Outro autor importante da história do Graal foi o escritor alemão chamado Wolfram von Eschenbach. Wolfram escreveu um volumoso livro intitulado Parzival.

Por meados do século XII, um novo personagem foi introduzido na lenda do Graal. O Ciclo da Vulgata (ou Lancelot em prosa) era composto por várias obras. A segunda obra intitulava-se Queste del Saint Graal («Demanda do Santo Graal»), e o novo herói da demanda chamava-se Galahad, o filho de Lancelot (veja a História de Galahad para a versão da Vulgata da demanda).