Gwythyr, sogro do rei Artur

Characters Mythology

Gwythyr não é uma personagem muito proeminente nas lendas arturianas, mas é importante por ser o sogro do rei Artur. Aparece também em algumas lendas próprias, em vez de ser conhecido só através da associação com o rei famoso. Quais são exactamente os registos que mencionam Gwythyr, e o que sabemos realmente dele? Poderia haver evidência de que fosse uma pessoa real?

Imagem que mostra a Pedra de Eternus à direita, que pode bem conter uma referência contemporânea a Gwythyr o sogro do rei Artur. Foto de John Palmer, CC BY-SA 2.0

Quem era Gwythyr?

Gwythyr aparece nas lendas arturianas como o sogro do rei Artur. É conhecido quase exclusivamente através da tradição galesa, embora haja alguma evidência de que figure também em contos arturianos não galeses (mas com um nome diferente).

A fonte mais importante para Gwythyr quanto à sua conexão ao rei Artur é a colecção de tradições medievais conhecidas como as Tríades galesas. Esta é uma colecção de tríades, ou grupos de três, quanto a toda a sorte de aspectos diferentes da era alto-medieval. Muitas delas dizem respeito a pessoas ou acontecimentos conhecidos por terem sido históricos, enquanto outras dizem respeito a pessoas ou acontecimentos sem qualquer apoio independente.

Gwythyr aparece numa tríade conhecida como as Três Grandes Rainhas de Artur. Interessante, todas as três estas rainhas são nomeadas «Gwenhwyfar» (Genebra). Isto sugere fortemente que este nome fosse efectivamente algum tipo de nome de trono.

A segunda entrada nesta tríade reza:

«Gwenhwyfar filha de Gwythyr filho de Greidiawl.»

Assim, Gwythyr era o pai de Gwenhwyfar III, a terceira esposa de Artur, e o filho de um homem de nome Greidiawl.

Nome

O nome «Gwythyr» é a forma galesa do nome latino «Victor». Aparece também como Withur na Vida de São Paulo Aureliano, uma forma bretã do mesmo nome.

Ascendência

Registos genealógicos medievais, incluindo Bonedd yr Arwyr, traçam a linha de Gwythyr através de Greidiawl, Enfael Adrann, Deigyr, Dyfnwal e Ednyfed até Magno Máximo. Esta ascendência romana importante ligava a família a várias dinastias poderosas no Gales e no norte da Britânia.

A família de Deigyr parece ter-se estabelecido no Sul de Gales (Glamorgan) como sub-reis sob a dinastia de Artur, enquanto outras linhas da mesma ascendência reinavam em Dyfed, Gwent, Brycheiniog e no norte.

Gwythyr em Culhwch e Olwen

Gwythyr aparece de forma proeminente em Culhwch e Olwen. Nele, um conflito significativo é descrito entre Gwythyr e uma figura do norte da Britânia chamada Nudd (ou Gwyn ap Nudd). Esta guerra foi resolvida semi-pacificamente fazendo os dois homens combater todos os anos.

Esta tradição liga Gwythyr tanto ao Sul de Gales como a conflitos com soberanos setentrionais.

Gwythyr e a Bretanha

Na Vida de São Paulo Aureliano, há um soberano na Bretanha de nome Withur no século VI. As lendas arturianas fora da tradição galesa tornam o pai de Genebra, chamado «Leodegrance» (ou variantes), um soberano na Bretanha.

Os outros sogros de Artur — Cywryd (Gwent) e Gogfran (Powys) — não têm conexão conhecida à Bretanha. Assim, a explicação óbvia para a lenda de que o pai de Genebra era um soberano na Bretanha é que isto veio de Gwythyr/Withur. É muito provável que Gwythyr e Withur sejam a mesma pessoa.

Quando viveu Gwythyr?

Como pai da terceira esposa de Artur, casada após a batalha de Camlann (c. 570 na cronologia revista), Gwythyr teria provavelmente nascido entre cerca de 515 e 534. Isto encaixa-se na era do Withur da Vida de São Paulo Aureliano.

A sua filha Gwenhwyfar III nasceu entre cerca de 545 e 554 e casou com Artur por volta de 570 para produzir um herdeiro após a morte dos filhos anteriores de Artur.

Gwythyr na tradição escocesa

A tradição escocesa apresenta a mãe de Smerbe/Morgan (filho de Artur) como filha do rei de França, e associa-a a Dumbarton Rock. Isto é consistente com Gwythyr como soberano ligado à Bretanha (França na percepção medieval) e com conflitos setentrionais descritos em Culhwch e Olwen.

Gwythyr nos romances arturianos posteriores

Nos romances posteriores, o pai de Genebra aparece tipicamente como Leodegrance (ou variantes como Leodegan). Embora o nome seja diferente, o papel — pai da rainha de Artur, muitas vezes associado a um reino continental ou bretão — corresponde ao de Gwythyr na tradição galesa.

Gwythyr era uma pessoa real?

Há várias linhas de evidência que apoiam a historicidade de Gwythyr:

O nome latino Victor/Withur está atestado na Bretanha do século VI.
A genealogia que o liga a Magno Máximo é consistente com outras dinastias galesas.
A pedra de Eternus em St Clydai (Pembrokeshire) pode conter um referência contemporânea relacionada.
A sua aparição em Culhwch e Olwen e nas Tríades galesas é independente dos romances franceses posteriores.

Embora não possamos provar a sua existência com certeza absoluta, o peso da evidência torna plausível que Gwythyr fosse uma figura histórica real — um sub-rei ou príncipe do Sul de Gales que também tinha conexões à Bretanha, e pai da última esposa de Artur.

Conclusão

Em conclusão, Gwythyr foi o pai de Gwenhwyfar III e assim o sogro do rei Artur segundo a tradição galesa. O seu nome é a forma galesa de Victor. Aparece nas Tríades galesas e em Culhwch e Olwen, e pode identificar-se com o Withur da Vida de São Paulo Aureliano na Bretanha. A sua ascendência traça-se a Magno Máximo. Viveu no século VI e a sua filha casou com Artur após a batalha de Camlann.