Madoc, filho de Uther Pendragon

Characters Mythology

Madoc é um personagem menor que aparece nas lendas arturianas, mas é significativo na medida em que é apresentado como o irmão do rei Artur. Não aparece em muitos registos, e é possível que apareça apenas dentro da tradição galesa, embora haja um personagem de fontes não galesas que possa ser identificável como Madoc. O que sabemos realmente dele?

Jesus College MS 20, folio 1r, com ‘Madawc uab uthur’ (‘Madoc filho de Uthyr’) debilmente visível na penúltima linha

Quem era Madoc?

Na tradição galesa, Madoc era o filho de Uther Pendragon e era portanto o irmão do rei Artur. Aparece como o pai de uma figura de nome Eliwlod na poesia galesa.

Muito pouco se sabe de certo sobre Madoc fora destes breves referências a ele nas fontes poéticas galesas. Contudo, é de todo possível que possa estar ligado a uma ou mais figuras de nome Madoc que não são comummente identificadas como este filho de Uther Pendragon.

Como Madoc não aparece em qualquer fonte como aliado do rei Artur em nenhuma das suas aventuras ou batalhas, nem sequer como aliado genérico nas Tríades galesas, é evidente que Madoc não teve um papel de destaque nos assuntos políticos do século VI.

Contudo, pode bem ter sido importante num sentido diferente, de um modo que lhe impediu de ser particularmente de destaque nas lendas. Consideremos o que sabemos dele dos poucos poemas em que aparece, e depois consideraremos como possa estar ligado a registos de outras figuras de nome Madoc.

Madoc ap Uthyr nas fontes galesas

Madoc ap Uthyr aparece em vários poemas galeses e nas Tríades galesas. Nenhuma destas fontes fornece qualquer informação extensa sobre ele.

Elegia de Madoc

A primeira fonte que consideraremos é inteiramente dedicada a Madoc. É intitulada Marwnat Madawg, que se traduz em «Elegia [ou ‘Cântico fúnebre’] de Madoc». Aparece no Livro de Taliesin, todos os poemas do qual são atribuídos a Taliesin, um poeta do século VI.

Este poema é a única fonte que fornece algo semelhante a uma panorâmica desta figura lendária. O poema inteiro lê:

«Madawg, a alegria do muro,
Madawg, antes de estar na tumba,
Foi uma fortaleza de abundância
De jogos, e de sociedade.
O filho de Uthyr antes de ser morto,
Da sua mão te jurou.
Erof o cruel veio,
De alegria impotente;
De dor impotente.
Erof o cruel causou
Traições a Jesus.
Embora acreditasse.
A terra que treme,
E os elementos que se obscurecem,
E uma sombra sobre o mundo,
E o baptismo que treme.
Um passo impotente
Foi tomado pelo feroz Erof,
Indo no curso das coisas
Entre os demónios horríveis
Até ao fundo de Uffern.»

Isto fornece-nos vários detalhes fascinantes.

A posição de Madoc

As primeiras linhas revelam que Madoc era amado. Estas linhas sugerem que era um soberano de algum tipo, talvez um sub-rei sob o irmão Artur. Com esta posição, foi capaz de trazer alegria e abundância a outros.

Isto pode bem ligar-se ao facto de que Godofredo de Monmouth, na Vida de Merlim, descreve Merlim como um rei do País de Gales meridional. Há evidência, que examinaremos mais adiante, de que Merlim pode na realidade ter sido o filho de Madoc.

A queda de Madoc

Contudo, a queda de Madoc é depois descrita. Estava de algum modo correlacionada a uma figura de nome «Erof o cruel». O facto de ser descrito como que causa traições a Jesus talvez sugira actividade que ia contra os princípios do cristianismo.

Por outro lado, o resto do poema sugere que a queda de Madoc estava correlacionada mais a algum tipo de desastre natural. Menciona a terra que treme, os elementos que se obscurecem e uma sombra que cai sobre o mundo.

O poema anterior no Livro de Taliesin é intitulado Marwnat Erof, sugerindo que concerne o Erof mencionado nesta elegia de Madoc. Neste poema, Erof é chamado Ercwlf e está associado à mudança dos elementos.

Erof como um cometa

À luz das descrições dramáticas associadas a Erof na Elegia de Madoc, assim como estas descrições na Elegia de Erof, parece como se Erof seja na realidade um cometa. Gregório de Tours foi um historiador do século VI que escreveu de vários cometas de destaque que ocorreram nesse século e que acreditava estarem associados a acontecimentos dramáticos na terra, como pestes e fogos.

Um cometa particularmente notável foi registado por Gregório de Tours como que iluminava o céu durante um ano inteiro em 563. Gregório ligou-o a uma peste devastadora que ocorreu em França. É de todo possível que este seja o cometa específico referido no poema sobre Madoc, embora possamos apenas especular.

Madoc como pai de Eliwlod

Jesus College MS 20, folio 1r, que mostra Eliwlod a chamar-se filho de ‘Madawc’ (fim da linha central)

Madoc é também conhecido como o pai de Eliwlod, que aparece no diálogo Ymddiddan Arthur a’r Eryr (Diálogo de Artur e a Águia). Ali Eliwlod, transformado numa águia, identifica-se como filho de Madoc. Isto reforça o laço familiar entre Madoc e a linhagem de Artur.

Madoc e outras figuras

Há várias figuras de nome Madoc na tradição galesa e arturiana. Alguns estudiosos ligam Madoc ap Uthyr a Madoc Morfryn, o pai de Myrddin (Merlim) e filho de Meurig ap Tewdrig. Outros ligam-no a santos padroeiros no País de Gales meridional e a Maidoc em hagiografias.

O marinheiro Madoc

Há também uma figura de nome Madoc que zarpa para a América. Segundo a lenda, este Madoc era o filho de Owen Gwynedd e viveu no século XII. Contudo, não há apoio contemporâneo à ideia de que Owen Gwynedd tivesse um filho de nome Madoc. Pelo contrário, há várias lendas de viagens marítimas para uma terra distante a oeste no século VI — como a lenda de Brendan e Preiddeu Annwn.

Dada a concentração de tais histórias ambientadas no século VI, e o facto de que havia um Madoc que viveu nesta mesma era que parece ter sido um marinheiro, não é irracional propor que a lenda de Madoc que zarpa para a América fosse originalmente sobre Madoc o filho de Uther Pendragon.

Madoc nas romances posteriores

Embora não haja menções definidas de Madoc o filho de Uther Pendragon nos contos de romance não galeses posteriores do rei Artur, há pelo menos uma figura que poderia basear-se nele.

No Perceval de Chrétien de Troyes, encontramos uma referência a um cavaleiro de Artur de nome Mado. Vários outros contos arturianos de romance mencionam um personagem de nome Mador de La Porte, ou sir Mador da Porta. Uma fonte conhecida como Livre d’Artus menciona um cavaleiro de nome sir Madoc li Noirs de la Porte.

Com isto em mente, é provável que Mado, Mador e Madoc possam todos ser identificados como Madoc ap Uthyr, o irmão de Artur da tradição galesa. Apesar do epíteto «da Porta», Mador é definitivamente apresentado como um dos cavaleiros de Artur — um guerreiro poderoso, não uma figura menor. Além disso, membros estreitos da família de Artur serviram como funcionários de corte (por exemplo, Amhar como camareiro).

Conclusão

Em conclusão, Madoc o filho de Uther Pendragon é uma figura da tradição galesa. Era o irmão do rei Artur e o pai de Eliwlod. Parece que era um soberano de algum tipo, possivelmente como sub-rei sob o irmão. Contudo, há também evidência de que perseguiu uma vida religiosa a certo ponto.

Enquanto as referências explícitas a Madoc ap Uthyr são raras, podemos provavelmente identificá-lo com o santo padroeiro de vários sítios no País de Gales meridional, assim como com Maidoc de uma ou mais das hagiografias. Deveria provavelmente ser identificado com Madoc Morfryn, o pai de Myrddin e filho de Meurig ap Tewdrig.

Finalmente, vimos que há alguma evidência de que este Madoc era um marinheiro. Como tal, a famosa lenda de um Madoc que zarpa para uma terra distante a oeste pode ter sido originalmente ligada a este filho de Uthyr.