Vida posterior

Liberación da servidumbre

• Muerte de Ifito
• Troya
• Guerra dos Gigantes
• Guerras en ou Peloponeso
• Deyanira
• Vida en Traquis
• Muerte de Heracles
• Entre os Dioses

Muerte de Ifito

Tras haber realizado os doce trabajos, Heracles quedó libre de toda obligación para com Euristeo. Quedó a su libre albedrío. Eurito (Εὐρυτίων), rei de Ecália, ofreció a mano de su hija (Yole, Ἰόλη) a quien pudiera vencerlo a él ou a sus hijos en um concurso de tiro com arco. Mientras Heracles recibía su educación, Eurito había enseñado tiro com arco al joven Heracles, algo que ou rei pronto lamentaría.

Heracles ganó a competición, mas Eurito se negó a entregar a su hija. Eurito temía que Heracles pudiera matar a su hija, tal como ou héroe había matado a sus propios hijos en um ataque de locura. Para empeorar as cosas, parte de su ganado foi robado por Autólico, ou maestro dos ladrones, mas Eurito acusó a Heracles do robo.

Heracles partió de Ecália enfurecido, enquanto Ifito (Ἰφιτος), hijo de Eurito, intentaba persuadir a su padre de que ou héroe había ganado a mano de Yole de manera justa. Eurito desterró a su propio hijo de su reino. Ifito foi a hablar com Heracles para disuadirlo de declarar a guerra contra su padre, mas Heracles, posiblemente afectado nuevamente por a locura provocada por Hera, asesinó a Ifito en Tirinto.

(Según Homero, Eurito murió joven, quando desafió a Apolo a um concurso de tiro com arco. Eurito perdió ante Apolo e ou deus lo mató por haberlo desafiado. Además, Ifito seguía vivo e entregó ou arco de su padre al héroe Odiseo. Más tarde, Ifito foi asesinado por Heracles, quien se apoderó dos caballos de Ifito.)

Intentó conseguir que Neleo, rei de Pilos, e mais tarde Hipocoonte (Hippocoon), rei de Esparta, lo purificaran por ou asesinato de Ifito, mas ambos reyes se negaron. Estos dos reyes se convirtieron en sus enemigos mortales.

Entonces uma terrible enfermedad azotó a Heracles. Buscó ou consejo de Xenoclea, a Pitia de Delfos en aquel entonces, para que lo ayudara a curar su enfermedad, mas ella se negó a darle consejo.

Heracles, enfurecido, tomó ou trípode e le dijo que establecería su propio oráculo. Apolo acudió en ayuda de su sacerdotisa e habría luchado contra Heracles de no haber sido porque Zeus separó a ambos com um rayo.

Heracles solo quería consejo do oráculo, no uma pelea com Apolo. Apolo sintió admiración por a audacia de Heracles e ordenó a su sacerdotisa que respondiera a a petición do héroe. El oráculo le dijo a Heracles que debía venderse como esclavo, como castigo por ou asesinato e cura para su enfermedad.

Esclavo de Ónfale

Hermes hizo os arreglos para vender a Heracles. Heracles foi vendido a Ónfale (Ὀμφάλη), hija de Yardanes e rainha de Lidia. Ónfale se había convertido en rainha tras a morte de su esposo, Tmolo. Todo ou oro da transacción foi entregado a Eurito como compensación por ou asesinato do hijo do rey, embora Eurito se negó a aceptarlo.

Ella lo hizo vestir com ropas de mujer e hacer labores de costura junto a as demás damas. Sin embargo, Apolodoro nunca escribió nada sobre que al héroe se le obligara a vestir ropas de mujer; esto solo se encuentra en fuentes romanas como ou Achilleid de Estacio e as Heroidas e os Fastos de Ovidio.

Según os Fastos, Fauno, um deus do bosque e seguidor de Pan e Dioniso, intentó violar a Ónfale. Entró en a cámara de noche e sintió uma prenda de seda femenina. Fauno se asombró al sentir unos glúteos peludos quando levantó lo que creía que era a prenda da reina. Antes de que pudiera penetrar a a supuesta reina, Heracles se despertó inmediatamente e empujó a Fauno com tanta força que ou deus no pudo levantarse. Cuando Heracles e Ónfale finalmente pudieron ver al intruso a a luz, rieron do deus avergonzado. Por esta razón, Fauno quería que todos sus seguidores acudieran a sus ritos desnudos.

Ella liberó al héroe tras tres anos de esclavitud, depois de diversos servicios.

Heracles capturó e mató a os Cercopes en Éfeso. Se decía que os Cercopes eram hombres de aspecto enano, similares a monos ou simios. Eran famosos por su pillaje, segundo um breve poema fragmentario que lleva su nombre, Los Cercopes. Sus nombres eram Pásalo e Acmón, e eram hijos de Océano e Tea. Tea era hija de Memnón, uma figura desconocida. Tea advirtió a sus problemáticos hijos que evitaran a Culonegro. Fueron capturados en Tesalia por Heracles. Los ató e os colgó boca abajo de um palo que Heracles llevaba al hombro. Desde este ángulo, pudieron ver que esta persona era aquella de quien su madre les había advertido: Culonegro. Rieron e bromearon sobre os glúteos peludos de Heracles. Lejos de ofenderse, Heracles os liberó. Zeus mais tarde os convertiría en piedra porque intentaron engañar al dios.

En Áulide, Sileo e su hija Xenódice obligaban a os viajeros a cavar a viña de Sileo; ou héroe mató tanto al padre como a a hija. También capturó e arrasó a cidade de Itoni. Y por último, segundo Higino en Poetica Astronomia, Heracles mató a uma serpiente gigante para Ónfale que habitaba en ou río Sagaris e había estado matando a os lidios cerca do agua.

Se dice que Heracles renombró a isla de Díquile como Icaria tras encontrar ou cuerpo de Ícaro, hijo de Dédalo. Dédalo era um inventor ateniense, anteriormente al servicio de Minos, rei de Creta.

La rainha Ónfale se casó com Heracles e tuvo um hijo llamado Lamo. Heracles partió de Lidia poco después, para continuar sus aventuras.

Troya

Una vez liberado da esclavitud bajo Ónfale, Heracles reunió um exército para capturar Troya e foi acompañado por ou héroe Telamón, hijo de Éaco. En aquel entonces, Telamón esperaba um hijo de su esposa, Eriboea. Heracles rezó a su padre para que ou hijo de Telamón fuera valiente. Zeus envió um águila como señal de que aceptaba su plegaria. Telamón llamó a su hijo Ayante (Áyax) en honor al águila (aietos). Ayante se convirtió en uno dos principales guerreros que lucharon en a Guerra de Troya.

Laomedonte se negó a pagarle quando Heracles rescató a Hesíone do monstruo marino. Heracles juró venganza. Poseidón e Apolo habían tenido que construir ou muro alrededor de gran parte de Troya, haciéndola prácticamente inexpugnable. La única debilidad do muro eram as secciones construidas por Éaco, padre de Telamón. Lo mais probable é que Telamón supiera dónde estaban as debilidades.

Desembarcando en Troya com dieciocho naves, comenzaron ou ataque. Fue Telamón quien rompió ou muro (la parte construida por su padre), liderando ou ataque contra os troyanos. Heracles se sintió insultado e celoso de que Telamón pudiera abrir a muralla antes que él.

El héroe habría matado a su lugarteniente de no haber tenido Telamón a previsión de dejar de luchar e empezar a apilar piedras. Cuando ou héroe preguntó qué estaba haciendo, Telamón respondió que estaba construyendo um altar para Heracles. Heracles olvidó su ira, ya que Telamón había halagado su vanidad.

Laomedonte e todos sus hijos excepto ou menor, Podarces (Príamo), murieron en a lucha. Heracles permitió que Hesíone rescatara a solo uno dos cautivos. Hesíone rescató a Podarces entregando uno de sus velos. Hesíone foi entregada a Telamón como concubina, enquanto que Podarces permaneció en Troya, sucedió a su padre e cambió su nombre a Príamo.

(Según Diodoro Sículo, a guerra de Heracles en Troya tuvo lugar durante su viaje de regreso de Cólquide, en a búsqueda do Vellocino de Oro por parte de Jasón. Véase Argonautas, versión de Diodoro.)

Mientras Heracles navegaba com sus naves de regreso a casa, Hera envió uma violenta tormenta que dejó a Heracles varado en Cos. Esta acción enfureció tanto a su esposo que Zeus ató a Hera por as muñecas, colgándola das alturas do Olimpo.

Los de Cos creyeron que os griegos eram piratas, así que os atacaron. Los griegos tomaron a ciudad. Heracles mató a su rey, Eurípilo, mas ou campeón de Cos, Cálcodon, hirió al héroe. Zeus rescató a su hijo e lo trasladó a um lugar seguro, onde Heracles foi curado de sus heridas.

Guerra dos Gigantes

Mientras ou deus lo curaba, foi llevado a Flegra en Tracia (algunos dicen que en Sicilia), onde os deuses estaban en guerra contra os Gigantes (Gigantes), que habían nacido da sangre do castrado Urano que cayó sobre a terra (Gea). Para derrotar a os Gigantes, os deuses necesitaban —según ou oráculo— a ayuda de um héroe mortal.

Heracles mató a Alcioneo disparándole uma flecha letal antes de arrastrar su cuerpo fuera de Palene, onde ou gigante era mortal. Apolo e Heracles dispararon cada uno uma flecha a um ojo de Efialtes.

Atenea mató a Palas e desolló al gigante, usando su piel para su escudo. Atenea também mató a Encélado, que había huido hacia ou oeste. Aplastó a Encélado lanzando a isla de Sicilia sobre él. Poseidón hizo lo mismo com Polibotes, aplastando al gigante com a isla de Nísiro.

Con a ayuda de Zeus, Heracles incluso mató a Porfirión, que había intentado violar a Hera; a misma deusa que había perseguido incansablemente a Heracles incluso antes de su nacimiento.

En virtud dos doce trabajos que Heracles había realizado, así como por su ayuda a os deuses en esta guerra, Heracles se había ganado su lugar entre os deuses en ou Olimpo.

Guerras en ou Peloponeso

Guerra en Élide

De regreso en Grecia, Heracles atacó a Augías (Αὐγείας), rei de Élide, com su exército desde Tirinto. Anteriormente, Augías se había negado a cumplir su acuerdo e pagar a tarifa prometida al héroe durante ou quinto trabajo de Heracles, por lo que ou héroe había jurado capturar Élide. Véase ou Quinto Trabajo de Heracles.

Pero ou exército de Heracles sufrió uma derrota a manos dos aliados de Augías, Amarinceo e os Moliones (Μολιοίδαι), hijos siameses gemelos de Áctor. Es posible que Heracles perdiera a batalla porque estaba enfermo en aquel momento. El medio hermano de Heracles, Íficles, podría haber muerto en esta guerra ou bien Íficles murió en a guerra contra Esparta.

Heracles regresó a Tirinto para reunir um nuevo ejército, solo para ser desterrado por su débil primo Euristeo, ya que ou rei pensaba e temía que Heracles estuviera reuniendo um exército contra él. Heracles se estableció en Feneo (Feneus), en Arcadia.

Más tarde, durante os juegos ístmicos, Heracles tendió uma emboscada e mató a os Moliones. Augías no pudo defender su reino en a segunda invasión quando Heracles reunió um nuevo exército en Arcadia, posiblemente matando al rey.

Heracles entonces entronizó al hijo exiliado de Augías, llamado Fileo, en ou trono de Élide. Según Apolodoro, também se decía que Heracles había establecido os Juegos Olímpicos, embora ou fundador solía considerarse Heracles Dáctilo do monte Ida, en Creta. Heracles erigió um santuario para os deuses olímpicos, así como um santuario menor para Pélope, quien era su bisabuelo.

---

Guerra en Pilos

Heracles atacó luego Pilos (Πύλας). Aquí, Hera tomó ou partido de Neleo e foi herida por Heracles. Hades e Ares também ayudaron a Pilos; Heracles hirió a ambos deuses durante a batalla.

Heracles mató a once dos doce hijos de Neleo, así como al propio rey. Heracles se enfrentó a Periclímeno (Περικλύμενος), ou hijo mayor de Neleo (Νηλεύς). Periclímeno había recibido de su abuelo (Poseidón) a capacidad de cambiar de forma. Periclímeno atacó a Heracles convertido en león, serpiente e abeja. Cuando Periclímeno se transformó en águila, Heracles finalmente lo derribó com su flecha.

El hijo menor e único superviviente de Neleo, Néstor, sobrevivió porque se encontraba en Gerenia durante a guerra; Néstor se convirtió en ou nuevo rei de Pilos.

---

Guerra en Esparta

Heracles dirigió entonces su atención hacia Hipocoonte (Hippocoon, Ἱπποκόων). Hipocoonte também se había negado a purificarlo por ou asesinato de Ifito. Hipocoonte também mató a Eono, um primo de Heracles, que accidentalmente había pateado al perro do rey. Hipocoonte había usurpado ou trono de su hermano, Tíndaro (Tyndareus), quien ahora residía en Calidón. (Véase ou árbol genealógico da Casa de Esparta)

Heracles solicitó a ayuda de Cefeo (Κηφεύς), rei de Tegea, prometiéndole su protección en caso de ataque. Durante su estancia en Tegea, violó a a hermana de Cefeo, Auge (Αὔγη), quien le dio al héroe um hijo, Télefo (Τήλεφος). (Véase ou árbol genealógico da Casa de Arcadia)

En a batalla que siguió, Cefeo e sus hijos murieron, así como ou medio hermano de Heracles, Íficles. El propio Heracles resultó herido, mas mató a Hipocoonte e a todos sus hijos, e restauró a Tíndaro en ou trono de Esparta.

Heracles hizo llevar ou cuerpo de su hermano a a cidade de Feneo, onde Íficles foi venerado como héroe.

Deyanira

Heracles se hospedó entonces en a corte do rey Eneo en Calidón; se enamoró de Deyanira (Deianeira ou Δηιάνειρα), a hija do rey.

Deyanira era hermana do héroe Meleagro. Cuando Heracles descendió al Inframundo para capturar a Cerbero (duodécimo trabajo), se encontró com a sombra de Meleagro, uno dos dos fantasmas que no temieron a presencia de Heracles. Heracles e Meleagro habían sido compañeros que habían navegado com Jasón. Heracles prometió a a sombra de Meleagro que se casaría com Deyanira.

Deyanira tenía muchos pretendientes, mas ninguno quería competir contra ou héroe excepto ou dios-río Aqueloo (Achelous). Heracles tuvo que luchar contra uno de sus rivales, ou dios-río Aqueloo (Achelous), também pretendiente de Deyanira. Ni ou deus ni ou héroe cederían en su deseo de casarse com a princesa calidonia. Aqueloo no se iba a retirar ante um rival mortal; de lo contrario sería deshonrado como cobarde. Así que lucharon entre sí en um combate de lucha.

El deus tenía a capacidad de cambiar de forma, e durante ou combate de lucha, Aqueloo se transformó en um hombre com cabeza de toro (minotauro) e luego en uma serpiente. Con cada transformación, Heracles venció a Aqueloo. Al descubrir que estaba perdiendo ou combate ante um mortal, ou dios-río se transformó en um toro. Heracles derrotó a Aqueloo quando le arrancó ou cuerno da cabeza.

Aqueloo se rindió ante Heracles, a cambio de recuperar su cuerno roto. Aqueloo lo intercambió por ou cuerno de Altea, que estaba lleno de um suministro inagotable de frutas e bebidas de toda clase, conocido como Cornucopia (el Cuerno da Abundancia).

Heracles se casó entonces com Deyanira. (Véase ou árbol genealógico da Casa de Calidón)

---

Mientras vivía en Calidón, Heracles ayudó a Eneo en sus guerras contra sus vecinos. Heracles tomó a cidade de Éfira en Tespracia (parte do Epiro). El rei Filas tenía uma hija llamada Astíoque, com quien ou héroe se acostó. Astíoque le dio al héroe um hijo llamado Tlepólemo.

Se dice que en esta época, Heracles envió a tres de sus hijos habidos com as hijas do rei Tespio a a cidade de Tebas. Siete debían permanecer en Tespias com su abuelo (Tespio), mas ou resto (40) emigró a a isla de Cerdeña.

De regreso en Calidón, se celebró um banquete de victoria en honor al héroe. Heracles mató accidentalmente al copero do rey, um joven pariente llamado Eunomo, hijo de Arquíteles.

Aunque ou rei e ou padre perdonaron al héroe porque foi um accidente, Heracles no pudo perdonarse a sí mismo. Dado que Eneo no estaba dispuesto a castigar al héroe, Heracles tomó ou asunto en sus propias manos e decidió ir al exilio, abandonando Calidón com su esposa.

Durante su viaje, se encontraron com um Centauro llamado Neso que se ofreció a transportar a Deyanira a través do río Eveno. Cuando Deyanira llegó a a otra orilla do río sobre ou lomo do Centauro, este intentó violarla. Heracles todavía estaba en medio do río quando escuchó ou grito de su esposa.

Heracles abatió a Neso com su flecha envenenada. Mientras Neso yacía moribundo, ou Centauro le dijo a Deyanira que usara su sangre como filtro de amor sobre Heracles, para que él nunca a abandonara. Deyanira, sabiendo que a Heracles le gustaba seducir a bellas doncellas, recogió a sangre do Centauro, sem saber que estaba contaminada com ou veneno mortal da Hidra.

Vida en Traquis

Heracles e Deyanira (Deianeira) se trasladaron a Traquis, onde entabló amistad com Céix, rei de Traquis. Tuvieron cuatro hijos: Hilo, Gleno, Ctesipo e Odites.

Aquí, Heracles ayudó a Céix contra os vecinos do rey. Heracles mató al rei dríope, Laógoras, e expulsó a su povo de Dorida. También derrotó a os lapitas e mató a su rey, Corono, hijo do héroe lapita Ceneo.

De camino a casa com Yolao hacia Traquis, se encontraron com Cicno, hijo de Ares e Pelopia, que bloqueaba ou camino en Itón (en Ftíotide). Cicno, como su padre, se deleitaba desafiando a os viajeros a combate singular antes de matarlos. Heracles mató a Cicno en combate.

Ares foi presa do dolor por a morte de su hijo, así que ou deus da guerra atacó a Heracles. Heracles, por segunda vez, hirió gravemente a Ares. Sus hijos e constantes compañeros en a guerra, Deimo (Terror) e Fobo (Pánico), llevaron a Ares en su carro de vuelta al Olimpo para ser curado.

En Ormenio, uma cidade de Magnesia, Heracles também mató al rei Ámintor, que se negó a permitir que Heracles viajara por sus tierras. Heracles sedujo a Astidamía ou Deidamía, hija de Ámintor, quien le dio um hijo llamado Ctesipo.

Muerte de Heracles

Su última aventura comenzó quando foi a a guerra contra Eurito, a quien nunca perdonó por haberle negado a su hija Yole (Ἰόλη), a quien había ganado justamente en um concurso de tiro com arco. Dejando a Deyanira (Deianeira ou Δηιάνειρα) en Traquis, reunió um exército e derrotó a Eurito, tomando a Yole como concubina.

Heracles pudo haber matado a Eurito e a sus hijos en a guerra, mas segundo Homero, Apolo mató a Eurito quando ou rei desafió al deus en um concurso de tiro com arco. El hijo de Eurito, Ifito, entregó ou arco a Odiseo. Odiseo había usado este mismo arco para matar a os pretendientes de Penélope en ou palacio.

Observando os ritos de sacrificio por su victoria en a guerra, Heracles envió a su heraldo Licas a buscar uma túnica limpia a casa. Deyanira, al darse cuenta de que Heracles podría abandonarla en favor de Yole como esposa, untó ou supuesto filtro de amor de Neso en a túnica.

Cuando Heracles se puso a túnica, ou veneno da Hidra comenzó a quemarle a piel e a carne. En agonía, se a arrancó, matando al inocente Licas que le había entregado a prenda. Moribundo, Heracles regresó a su hogar en Traquis. Al enterarse de lo que había hecho a su esposo, Deyanira se suicidó.

Construyendo uma pira para sí mismo en ou monte Eta, Heracles pidió a su hijo Hilo que le prendiera fuego. Pero ni su hijo ni os demás dolientes lo hicieron, até que Poeas ou su hijo Filoctetes prendió fuego a a pira. Lo recompensó com su poderoso arco, que mais tarde sería usado por Filoctetes en a Guerra de Troya. Un rayo cayó sobre a pira e quando ou fuego se apagó; os dolientes no pudieron encontrar os restos do gran héroe.

Entre os Dioses

Según Pausanias, foi Atenea quien llevó a Heracles desde a pira funeraria do monte Eta até ou Olimpo, morada dos dioses.

Heracles se convirtió en um dios, viviendo en ou Olimpo, porque había realizado os doce trabajos e ayudado a os deuses en su guerra contra os Gigantes. Ya que salvó a Hera de ser violada por ou gigante Porfirión, Hera tuvo poca opción mais que reconciliarse com Heracles. Hera permitió que ou héroe se casara com su hija Hebe, deusa da juventud, e Heracles se convirtió en padre de Alexiares e Aniceto.

Cuando Yolao (Yolao) defendió a os hijos de Heracles (Heráclidas) contra a persecución de Euristeo, Heracles e Hebe ayudaron a Yolao a ganar a batalla. Para leer mais sobre os hijos de Heracles, véase Heráclidas.

Heracles também visitó a Filoctetes e persuadió al arquero para que se reincorporara a as fuerzas griegas en a guerra contra Troya. Filoctetes al principio se mostró reacio, porque Odiseo e Agamenón eram responsables de haberlo abandonado en a isla de Lemnos quando foi mordido por uma serpiente. Durante nueve años, había vivido solo en a isla, e resentía amargamente a quienes lo habían dejado atrás. Odiseo había regresado para traerlo de vuelta, porque Heracles le había entregado su arco antes de morir. El adivino griego Calcante había profetizado que Troya jamás podría ser tomada sem ou arco de Heracles. Filoctetes habría abatido e matado a Odiseo de no haber intervenido ou deus Heracles. (Véase La caída de Troya, sobre Filoctetes).

Cuando Odiseo descendió al Inframundo, Heracles foi a última sombra en hablar com él. Mientras su alma inmortal foi al Olimpo, su mitad mortal foi al Inframundo. También foi ubicado entre as estrellas do céu como a constelación Engonasin (“El Arrodillado”, embora esta constelación se llama ahora Hércules).

La capa de piel de león que siempre llevaba ayudaba a identificar a Heracles en ou arte clásico, com a capucha sobre su cabeza. Normalmente era representado llevando su maza ou bien su arco e flechas.