O Rei Pescador e o Rei Ferido

Talvez se tenha perguntado quem é este Rei Pescador. O Rei Pescador apareceu no primeiro relato do Graal, de Chrétien de Troyes. Era o tio de Perceval (na verdade, o irmão da mãe de Perceval). O rei nunca recebeu um nome, salvo que Perceval mais tarde soube do seu título como o Rei Pescador.

Perceval passou a noite no Castelo do Graal, onde testemunhou a procissão do Graal e da Lança Sangrenta.

De manhã, Perceval descobriu que o castelo parecia deserto. No momento em que Perceval deixou o castelo, o portão fechou-se atrás dele. Por muito que exigisse e amaldiçoasse que abrissem os portões, estes não se abriam para ele, pelo que o herói partiu.

Encontrou então uma donzela que era prima de Perceval, não longe do castelo. A donzela contou-lhe que o Rei Pescador fora ferido em ambas as coxas por um dardo, durante uma batalha. O Rei Pescador ficou aleijado, passando a maior parte do tempo a pescar. (Veja o Castelo do Graal.)

Neste caso, o Rei Pescador era o Rei Ferido. Noutras versões sobre o Graal (devido ao facto de Chrétien nunca ter concluído Le Conte du Graal), outros autores usaram as suas próprias interpretações e, por vezes, distinguiram o Rei Pescador como uma pessoa separada do Rei Ferido. Noutras ocasiões, havia provavelmente mais do que um Rei Pescador ou Rei Ferido, o que pode ser verdadeiramente confuso por vezes.

---

A partir da obra de Robert de Boron, intitulada Joseph d’Arimathie (Estoire del Saint Graal), e do Didot Perceval (de um autor desconhecido), o Rei Pescador era Bron, o cunhado de José de Arimateia, que trouxe o Graal à Britânia quarenta e dois anos após a Ressurreição de Cristo. Bron era conhecido como o Rico Pescador porque preparara o peixe para a ceia na Mesa do Graal (a mesa de José de Arimateia, não a Távola Redonda).

Bron casou com Enygeus, irmã de José, e tiveram doze filhos. Foi Alain le Gros, o filho mais novo de Bron, quem passou a ser conhecido como o Rei Pescador. Na maioria dos casos, Alain tornou-se o sucessor de Bron como Guardião do Graal. Foi o neto de Bron quem estava destinado a sentar-se no Assento Perigoso, o assento do verdadeiro herói do Graal. Este neto era Perceval.

No fim da demanda de Perceval, este tornou-se o sucessor de Bron e o último Guardião do Graal. Quando Perceval morreu, desapareceu juntamente com a lança e o Graal.

Veja o Didot Perceval.

Bron foi identificado com Bran o Abençoado, o rei da Britânia no mito galês intitulado Filha de Llyr (Mabinogion). O Rei Pescador ou Rei Ferido provavelmente originou-se na história de Bran, que por vezes era chamado o «Coxas Traspassadas». O relato contém o mágico Caldeirão do Renascimento, que ressuscita os mortos, mas estes ficavam mudos porque já não tinham a capacidade de usar a língua para falar. Assim, a semelhança deste relato com a posterior história do Graal está em que o Caldeirão era uma espécie de Graal, e sempre que o Graal aparecia na sala, todos ficavam em silêncio como se tivessem ficado mudos.

Veja Filha de Llyr para a história de Bran e do Caldeirão do Renascimento.

---

No Ciclo da Vulgata, os romances introduziram uma nova família contemporânea do rei Artur. O rei Pelles de Listenois era o Rei Pescador e o guardião do Graal, no tempo do reinado de Artur e da demanda do Graal.

O avô de Pelles era o rei Lambar; um rei que foi morto na guerra contra o rei vizinho Varlan. Varlan estava a perder a batalha contra Lambar, pelo que fugiu e encontrou o navio mágico. Aí encontrou uma Espada do Cinto Estranho sobre o leito. Com a nova espada, Varlan atacou e matou Lambar. O golpe no rei Lambar destruiu também muita gente e devastou os seus dois reinos. Estes dois reinos estéreis passaram a ser conhecidos como a Terra Devastada. Varlan regressou ao navio para recuperar a bainha, pois queria conservar a espada. Mal embainhou a espada, o rei Varlan caiu morto. Foi abatido pela espada, aparentemente como castigo por a ter usado contra o seu inimigo piedoso (Lambar).

O pai de Pelles, o rei Parlan (Pellam), também encontrou o navio e a Espada do Cinto Estranho. Parlan só desembainhou a lâmina da largura de uma mão quando uma lança voadora lhe traspassou as coxas. Parlan passou a ser conhecido como o Rei Ferido, a quem Galahad curaria mais tarde no fim da Demanda.

Foi a irmã de Perceval quem relembrou esta história familiar do Rei Pescador a Galahad e aos seus companheiros. Veja A Bordo do Navio na Demanda do Santo Graal (Tradição de Galahad).

Veja a Espada do Cinto Estranho, para a profecia sobre a espada.

Em Perlesvaus ou A Alta História do Santo Graal, Pelles aparecia como rei, mas não era o Rei Pescador. Pelles era o Rei do Povo Inferior. O Rei Pescador e o Rei do Castelo Mortal eram seus irmãos. A sua irmã Yglais era a mãe de Perceval e de Dindrane (Dindraine). Alain le Gros era o marido de Yglais e o pai de Perceval. Alain era filho de Garis le Gros e neto de Nicodemos (Nichodemus). (Veja a Casa de Perceval.)

O nome de Pelles apareceu originalmente como o tio materno de Perceval, que era eremita, em vez do Rei Pescador (contudo, não no relato de Chrétien).

A origem da família do Graal do rei Pelles remonta mais longe no tempo. No tempo de José de Arimateia, Josephus, filho de José, tornou-se o Guardião do Graal e fez amizade com o rei Mordrain e Nascien. Antes de Josephus morrer, deixou o Graal ao cuidado de Alan o Gordo (Alain). Alan o Gordo usou o Graal para curar o rei Calafes da Terra de Além. Calafes mudou o nome para Alphasan quando foi batizado.

Em recompensa por este milagre, o rei Alphasan (Calafes) casou a filha com Joshua, o irmão mais novo de Alan. Alphasan também fez de Joshua o seu herdeiro, construindo um novo castelo para Joshua que se chamou Corbenic, significando «Vaso Sagrado». Foi este castelo que albergaria o Graal. Joshua e os seus descendentes reinariam na Terra de Além, a partir do Castelo de Corbenic, até ao tempo do rei Pelles, o último rei do Graal de Corbenic. Pelles era descendente direto de Joshua.

Alphasan morreu porque dormiu na mesma câmara que o Graal. Um anjo feriu Alphasan com a lança. Após este incidente, esta parte do castelo passou a ser conhecida como o Palácio das Aventuras. Quem quer que tentasse dormir neste palácio também morreria pela lança ardente.

Só Gawain conseguiu sobreviver à ferida que recebeu do anjo porque Elaine, filha de Pelles, o curou com o Graal. Veja Gawain em Corbenic na página de Lancelot.

Mediante um engodo, Elaine deitou-se com Lancelot de modo a tornar-se a mãe do verdadeiro cavaleiro do Graal, Galahad. Veja Lancelot e Elaine na página de Lancelot.

---

Esta história difere da contada no Ciclo Pós-Vulgata conhecido como a Suite du Merlin (c. 1240) e por Sir Thomas Malory, em Le Morte d’Arthur.

Foi Balin de Savage (Cavaleiro das Duas Espadas) quem usou a lança (Lança Sangrenta) para ferir o rei Pellam (Parlan ou Pellehan), o pai do rei Pelles. O golpe em Pellam ficou conhecido como o Golpe Doloroso. A lança traspassou-lhe as coxas, o que aleijou o rei. A partir de então, Pellam ficou conhecido como o Rei Ferido.

O Golpe Doloroso matou muita gente no castelo e devastou três reinos [Le Morte d’Arthur, Livro II, capítulo 15], que passaram então a ser conhecidos como a Terra Devastada. Um grande encantamento caiu sobre o reino de Logres.

A terra permaneceu estéril até Galahad curar Pellam (o Rei Ferido) e completar a demanda. O encantamento sobre Logres também seria quebrado quando Galahad curasse o rei. Veja O Cavaleiro das Duas Espadas na Lenda de Excalibur sobre Balin e o Golpe Doloroso.

Pelles foi também o Rei Ferido, quando encontrou a espada mágica e se feriu a si mesmo [Le Morte d’Arthur, Livro XVII, capítulo 5].

---

A história está, contudo, ligada ao tema de que, embora o Graal viesse de Deus ou pelo menos da Última Ceia, possuía muitos dos motivos pagãos dos mitos celtas. Por exemplo, quando o rei ficava ferido ou aleijado, a terra caía sob um encantamento, tornando-se uma Terra Devastada estéril. Só curando o rei se restauraria a fertilidade da terra. Este era um tema comum dos mitos celtas.

Quando um homem se tornava rei, era considerado desposado da terra. Especialmente quando um rei casava com uma deusa. A terra e a sua rainha tornavam-se uma só. Nos mitos irlandeses, o rei Ailill de Connacht não estava apenas desposado da rainha Medb (Maeve) ao casar com uma rainha de qualidades divinas; Ailill estava também desposado da terra. De modo semelhante, o deus irlandês Dagda copulava com Morrigan pelo menos uma vez por ano, na noite da véspera de Samhain. Esta cópula com a deusa destinava-se a garantir que a prosperidade (fertilidade) da Irlanda se renovasse a cada ano. Samhain era um festival celta que marcava o fim do verão.

Artur era do mesmo modo, quando casou com Guinevere. Em algumas lendas galesas, Guinevere era uma deusa ou personificação da Britânia. Artur não estava apenas desposado da rainha; tornava-se desposado da terra. Tanto quanto Artur representava o reino de Logres ou a Britânia, Guinevere era identificada com a terra.

Em lendas posteriores, Artur recebeu a Távola Redonda do pai de Guinevere como parte de um dote ou de um presente de casamento. De certo modo, Guinevere era a Távola Redonda. A força de Artur vinha dos Cavaleiros da Távola Redonda. Quando Guinevere estava prestes a ser executada sem julgamento, a Távola Redonda dividiu-se em duas facções - a de Gawain e a de Lancelot. O círculo da Távola Redonda foi quebrado (figuradamente, claro; a mesa não foi fisicamente partida).

No caso do Rei Pescador, a saúde e a virilidade do rei estavam ligadas à terra. Se ele ficasse debilitado, a terra sofria de seca e fome.

Pelles residia em Corbenic, o Castelo do Graal, com a sua família. Pelles tinha um filho chamado Elyzer e uma bela filha chamada Elaine.

Elaine enganou Lancelot fazendo-o crer que se deitava com a rainha Guinevere. Da sua união nasceu Galahad. Galahad estava destinado a ser o herói da Demanda. Seria Galahad quem curaria o seu bisavô, Parlan (Pellam).

Havia um relato escrito pelos monges de Glastonbury (1200-1210) chamado Le Haut Livre du Graal ou Perlesvaus, em que Perceval falhou na sua demanda porque o Rei Pescador morreu antes de poder ser curado. O Graal desapareceu com a morte do Rei Pescador. A demanda de Perceval transformou-se numa busca de um círculo de ouro, em vez do Graal.